Abuso de los verbos hacer y realizar
Tanto los verbos hacer como realizar son palabras comodín o palabras baúl que invaden los textos escritos y, en la mayoría de los casos, quienes los redactan no reparan en ello a menos que los lean en voz alta. Por cierto, este es un consejo para cualquier persona (ya que todos escribimos, aunque no nos consideremos escritores): lee en voz alta tu texto antes de publicarlo o entregarlo (a menos que estés en un examen, claro), ya que será en ese momento cuando te percates de muchos de los errores que hayas cometido.
La búsqueda de hacer en su forma en infinitivo nos devuelve más de cincuenta y cinco millones de resultados en Ecosia.org (el buscador que uso) y la de realizar nos ofrece casi treinta millones. Esto nos da una idea de la exagerada cantidad de veces que se usan estos dos verbos en los textos escritos. No es que sea incorrecto su uso, sino su abuso, y ese es el motivo que ha originado esta entrada en mi blog: ayudarte a usar otros verbos más precisos en lugar de estos dos verbos comodín.
Explicación en vídeo sobre estas palabras comodín
Hace poco subí a mi cuenta de YouTube un vídeo que sirve de introducción a este artículo que se titula Cómo dejar de abusar de hacer y realizar. Te dejo aquí el enlace para que no necesites buscarlo:
¿Qué son las palabras comodín o las palabras baúl?
Aunque quizá tendría que haber empezado por el principio… ¿Sabes qué son las palabras comodín?
En la introducción, te he dejado varias pistas, ya que las palabras comodín (también llamadas «palabras baúl») son esas palabras «vagas» que usamos al hablar cuando no encontramos otras más precisas. Como comento también en el vídeo, son palabras de las que abusamos, como hacer, realizar, decir, haber, cosas, olor, reír o ruidoso. De estas cuatro últimas, puedes encontrar sus respectivas entradas en el blog. En España, el verbo coger también es un verbo comodín, aunque en algunos países hispanohablantes lo evitan por los motivos que todos conocemos.
Palabras comodín en el lenguaje oral
En todo caso, no es un error usar las palabras comodín en el lenguaje hablado. Y lo mismo ocurre con los verbos hacer y realizar, a no ser que sean los únicos que utilices, pero lo dudo.
Es incluso lógico que usemos el verbo hacer a diario; sin embargo, algunas personas abusan de realizar al considerarlo un buen sustituto del primero. No podían estar más equivocadas. Resulta incluso molesto y agotador pasarse toda una clase de dos horas oyendo a una profesora abusar del verbo realizar como sustituto de hacer (esto me ocurrió en una asignatura hace un par de años).
Casos en los que no hay sustituto de los verbos hacer y realizar
Hay oraciones en las que es difícil encontrar un verbo más preciso para no usar hacer o realizar. Por ejemplo, en «hacer la cama» (aunque puedes decir «arreglar la cama») y en «hacer una reserva» en su uso más corriente de reservar una habitación en un hotel, ya que con el significado de ‘tener cautela o precaución’ hay varios verbos más precisos que pondré en el cuadro del subapartado Las colocaciones.
Forma de evitar el abuso de estas dos palabras comodín
Primera forma: sustitución del sustantivo por su verbo
El modo más sencillo de no repetir tanto estos dos verbos es usar otro que sustituya al sustantivo al que acompaña. Te pongo varios ejemplos, aunque son pocos porque es bastante fácil:
- Hacer un agujero: agujerear
- Hacer un anuncio: anunciar
- Hacer un aterrizaje: aterrizar
- Hacer un cambio: cambiar
- Hacer un corte: cortar
- Hacer una decisión (incorrecto): decidir
- Hacer una declaración: declarar
- Hacer un depósito: depositar
- Hacer ejercicio: ejercitarse
- Hacer un error (incorrecto): errar o equivocarse
- Hacer un esfuerzo: esforzarse
- Hacer un experimento: experimentar
- Hacer una donación: donar
- Hacer una llamada: llamar
- Hacer una queja (incorrecto): quejarse
- Hacer una reforma: reformar
- Hacer una reserva: reservar
- Hacer una mención: mencionar
Yo creo que con estos ejemplos ha quedado claro a qué me refiero, por lo que ahora sigo con la siguiente forma de mejorar tu vocabulario.
Por cierto, ha sido a propósito que en ninguno de los ejemplos haya usado el verbo «realizar», ya que ese verbo me chirría en los oídos. Lo evito siempre, aunque en el vídeo haya usado algunos ejemplos con él.
Segunda forma para no usar el verbo hacer: usar sinónimos
En los ejemplos del punto anterior, te he mostrado cómo sustituir la construcción hacer + sustantivo por otro verbo, pero también puedes buscar sinónimos. No quiero alargarme en exceso porque para esto puedes usar un diccionario de sinónimos, así que la lista no será extensa.
- Hacer un agujero: barrenar, cavar, horadar, perforar, taladrar (en algunos casos, cada verbo implica el uso de un instrumento distinto y eso hay que tenerlo en cuenta).
- Hacer un anuncio: comunicar, divulgar, notificar, publicar…
- Hacer un cambio: alterar, modificar, mudar, trocar, variar…
- Hacer un corte: partir, tajar, seccionar, tronzar…
- Hacer una decisión (incorrecto): acordar, despachar, fallar, resolver…
- Hacer una donación: ceder, legar, obsequiar, traspasar…
- Hacer un error (incorrecto): equivocarse, fallar, fracasar, pifiar… (Según mi marido, también «cagarla»).
- Hacer una donación: ceder, legar, obsequiar, traspasar…
- Hacer una queja (incorrecto): clamar, dolerse, gemir, lamentarse, plañir…
- Hacer una reforma: corregir, rehacer, regenerar, rehabilitar, reparar…
- Hacer una reserva: guardar, retener…
- Hacer una mención: aludir, citar, mentar, referir…
Tercera forma: cambiarlos por otros verbos socorridos
En algunos casos en los que es imposible sustituir hacer + sustantivo por otro verbo, se puede cambiar por preparar o arreglar.
- Hacer la cama: arreglar la cama.
- Hacer el café: preparar el café.
- Hacer la comida: preparar la comida. «Cocinar» es más genérico, aunque válido si no deseas concretar.
Cuarta forma: conocer las colocaciones de los sustantivos
Voy avisando por adelantado de que este apartado va a ser extenso y no lo vas a leer entero, a pesar de que no sea exhaustivo. Lo he creado para que lo consultes cuando te sea necesario, así que guarda esta página en tus favoritos. La vas a usar.
La cuarta y última forma que te ofrezco en esta entrada para no usar los verbos comodín es conocer las colocaciones. Aunque ya lo he explicado en entradas anteriores, te comento que se entiende por «colocación» a las palabras que se usan juntas a menudo y por eso se las considera construcciones correctas. Estas colocaciones varían con el tiempo, ya que somos los hablantes quienes las decidimos con la reiteración de construcciones nuevas y el abandono de las que van quedando desfasadas.
Te dejo una lista de colocaciones ordenadas por el sustantivo para que la búsqueda sea más sencilla. Aunque no siempre funciona, se pueden añadir verbos a esta relación buscando sinónimos.
Para cualquier otro término que no encuentres aquí y necesites conocer los verbos que lo acompañan, pregúntamelo en los comentarios. Estaré encantada de responderte en la medida en que me sea posible.
En esta relación, están los sustantivos con los cuales se abusa de los verbos hacer y realizar. En algunos casos, es incluso incorrecto tanto uno como otro o uno de los dos.
| A | |
| Aberración | Caer en, causar, cometer, condenar, constituir, consumar, corregir, enfrentarse a, engendrar, enmendar, generar, incurrir en, ocasionar, motivar, permitir, perpetrar, producir, promover, provocar, rectificar, subsanar. |
| Abucheo | Acallar, aplacar, aquietar, calmar, cortar, evitar, ganarse, incitar, inducir, instigar, merecerse, prorrumpir en, provocar, recibir. |
| Abuso | Acusar de, atajar, aumentar, castigar, cometer, comprobar, condenar, constituir, consumarse, controlar, crecer, denunciar, disimular, evitar, frenar, incurrir en, inducir, librarse de, ocultar, prevenir, proliferar, silenciar, sufrir, verificar. |
| Acción | Abordar, abortar, aprestarse a, asumir, bloquear, centralizar, condenar, coordinar, desarrollarse, desbaratar, dirigir, disuadir de, ejecutar, ejercer, eludir, emprender, empujar a, entorpecer, entrar en, exhortar a, frustrar, incitar a, iniciar, instigar, interrumpir, mover a, obstaculizar, obstruir, pasar a, perpetrar, planear, predisponer, prosperar, sincronizar, tomar, transcurrir. |
| Acercamiento | Buscar, conseguir, contribuir a, evitar, facilitar, favorecer, frenar, impedir, impulsar, intentar, lograr, obstaculizar, pedir, permitir, producirse, promover, propiciar, suponer, tender a. |
| Acertijo | Abordar, adivinar, atinar, comprender, confundir, descifrar, desentrañar, errar, fallar, interpretar, leer, participar en, plantear, ponderar, reflexionar, resolver, solucionar, solventar. |
| Aclamación | Aprobar por, elegir por, estallar en, pedir por, prorrumpir en. |
| Aclaración | Dar, efectuar, escuchar, esperar, exigir, facilitar, formular, merecer, obtener, ofrecer, pedir, precisar, publicar, reclamar, requerir, solicitar. |
| Actividad | Absorber, acelerarse, aminorar, aumentar, concluir, controlar, desarrollar, desatarse, desencadenarse, ejercer, ejercitar, enfrascarse en, enzarzarse, estimular, finalizar, iniciar, interrumpir, modular, paralizar, parar, practicar, prolongar, proseguir, ralentizar, redoblar, regular, restringir, suspender, terminar. |
| Acuerdo | Acariciar, acatar, aceptar, acometer, adherirse a, adoptar, alcanzar, ampliar, anunciar, apalabrar, apoyar, asumir, atenerse a, auspiciar, avalar, blindar, bloquear, boicotear, burlar, caber, cancelar, centralizar, ceñirse a, cocinarse, concertar, concitar, concretar, conculcar, congelar, consensuar, constar en, contraer, contravenir, cuajar, culminar, cumplimentar, cumplir, derogar, desbaratar, desbloquear, desdecirse de, desmantelar, desvelar, disentir de, emanar, encajar, encarrilar, entablar, establecer, extinguir, faltar a, finiquitar, firmar, forjar, formalizar, fortalecer, fraguarse, impugnar, incumplir, infringir, legalizar, llegar a, lograr, madurar, pergeñar, pisotear, plantear, propiciar, prorrogar, prosperar, quebrantar, quebrar, ratificar, reabrir, recabar, revalidar, reventar, revocar, romper, saltarse, sellar, socavar, surgir, suscribir, tergiversar, tramitar, transgredir, truncarse, urdir, urgir, violar, vislumbrar, vulnerar, zanjar. |
| Acumulación | Darse, disminuir, enfrentarse a, evitar, formar, generarse, limitar, ocasionar, producirse, propiciar, provocar, reducir. |
| Acusación | Afrontar, avalar, defenderse de, desbaratar, desestimar, desmentir, desmontar, despejar, desviar, difundir, efectuar, encarar, enfrentarse a, enzarzarse en, eximir de, exonerar de, formalizar, formular, imputar, interponer, lanzar, levantar, librarse de, negar, obviar, pesar sobre, presentar, proferir, prorrumpir en, prosperar, rebatir, rechazar, rectificar, refutar, reiterar, responder a, retirar, salir al paso de, sobreseer, sustentarse en, verter. |
| Adaptación | Censurar, conseguir, facilitar, garantizar, impedir, lograr, promover, propiciar, revisar, someterse a. |
| Adelanto | Anunciar, cobrar, constituir, dar, descartar, forzar, justificar, llevar, ofrecer, pedir, plantear, producirse, propiciar, provocar, reclamar. |
| Adquisición | Anunciar, cerrar, concretar, culminar, dificultar, efectuar, facilitar, favorecer, financiar, formalizar, negociar, obstaculizar, subvencionar. |
| Adulteración | Acusar de, atajar, causar, combatir, demostrar, denunciar, descubrir, impedir, provocar, sufrir, tramar. |
| Advertencia | Atender, desatender, desobedecer, desoír, difundir, emitir, enviar, expresar, formular, ignorar, lanzar, olvidar, pregonar, recibir, reiterar, seguir, servir de, transmitir. |
| Afición | Abandonar, adquirir, apegarse a, arraigar, confesar, crecer, cultivar, decrecer, dejar, desarrollar, ejercitar, entrar, heredar, mantener, perder, practicar, prender en, sentir, tener, tomar. |
| Afirmación | Aceptar, apostillar, avalar, compartir, confirmar, constituir, contradecir, corroborar, desacreditar, descontextualizar, desdecirse de, desmentir, disentir, expresar, extender, formular, fundamentar, justificar, lanzar, manifestar, matizar, negar, objetar, probar, proferir, publicar, puntualizar, razonar, rebatir, recalcar, rechazar, recordar, refrendar, refutar, reiterar, respaldar, retractarse de, sustentar, verter. |
| Agradecimiento | Corresponder a, deshacerse en, expresar, exteriorizar, manifestar, mostrar, recibir, suscitar, testimoniar, transmitir, tributar. |
| Agravio | Causar, cometer, compensar, constituir, corregir, crear, deshacer, evitar, infligir, ocasionar, paliar, persistir en, producir, remediar, reparar, representar, soportar, subsanar, sufrir, suponer. |
| Agujero | Abrir, agrandar, cavar, cerrar, colarse por, colmar, cubrir, descubrirse, excavar, horadar, hurgar en, llenar, obstruir, obturar, ocultar, practicar, salir de, socavar, taladrar, tapar, taponar. |
| Alboroto | Acallar, apaciguar, armar, causar, cesar, crear, desatar, desencadenar, formar, generar, levantarse, mitigar, montar, organizar, producir, provocar, sofocar, surgir. |
| Alianza | Adherirse a, armarse, blindar, buscar, cimentar, concertar, concretarse, conformar, consensuar, consolidar, constituir, consumar, cuajar, desestabilizar, desmantelar, desmentir, entablar, establecer, estrechar, firmar, fomentar, forjar, formalizar, formar, fortalecer, fraguarse, instaurar, mantener, participar en, perfilar, perseguir, promover, rescindir, revalidar, romper, sellar, socavar, suscribir, tejer, trabar, violar. |
| Alta | Conceder, conseguir, dar, denegar, firmar, obtener, pedir, posponer, prescribir, rechazar, recibir, solicitar, tramitar. |
| Altercado | Mantener, motivar, ocasionar, ocurrir, originarse, presenciar, producirse, protagonizar, provocar, tener lugar. |
| Amenaza | Alimentar, arreciar, blandir, captar, conjurar, constituir, cumplir, defenderse de, desvanecerse, detectar, detener, disipar, eludir, encarar, exacerbar, formular, lanzar, magnificar, neutralizar, planear, plegarse a, producirse, proferir, recibir, recrudecerse, redoblar, representar, responder a, salir al paso de, sufrir, suponer, verter, vivir bajo. |
| Amigo | Abandonar, acudir a, atesorar, compartir, compenetrarse con, congeniar con, conservar, contactar con, contar con, divertirse con, frecuentar, granjearse, guardar, intimar con, perder, querer, reconciliarse con, reunir, salir con, tener… |
| Análisis | Abordar, acometer, adentrarse en, agotar, ahondar, avalar, cotejar, comprobar, cuestionar, defender, depurar, disentir de, elaborar, enfocar, exponer, ofrecer, persistir en, plantear, practicar, publicar, resistir, retomar, someterse a, sustanciar, trazar, verificar. |
| Anuncio | Aparecer, compartir, concebir, confirmar, crear, destacar, difundir, discurrir, diseñar, divulgar, enviar, escribir, espamear (aún no aceptado en las academias, pero de uso corriente), esperar, formular, idear, imaginar, insertar, intercalar, lanzar, leer, pagar, participar en, plasmar, poner, popularizar, posicionar, prohibir, promocionar, propagar, publicar, redactar, sorprender, traducir. |
| Aparición | Aclamar, ayudar, celebrar, colaborar en, comunicar, denunciar, dosificar, esperar, evitar, favorecer, frenar, impedir, informar, presenciar, prevenir, prodigar, propiciar, provocar, recordar, retrasar. |
| Aportación | Brindar, constituir, destacar, interesar, magnificar, ofrecer, recabar, recibir, representar, solicitar, sostenerse con, suponer. |
| Aproximación | Aventurar, basarse en, buscar, efectuar, emprender, ensayar, facilitar, iniciar, intentar, propiciar. |
| Apuesta | Aceptar, amañar, asumir, bajar, doblar, entrañar, ganar, incrementar, lanzar, mejorar, organizar, perder, plantear, retirar, subir. |
| Argumentación | Aceptar, afianzar, apoyar, armar, basar, cimentar, construir, cuestionar, desarmar, desarrollar, desbaratar, desestimar, desmontar, esgrimir, fundamentar, plantear, precisar, preparar, presentar, rebatir, rechazar, reforzar, refutar, seguir, sostener, sustentar, utilizar. |
| Armisticio | Aceptar, acordar, alcanzar, aprobar, anunciar, concertar, decidir, defender, decretar, denunciar, establecer, estudiar, exigir, firmar, mediar en, negociar, ordenar, pactar, pedir, proclamar, procurar, promover, promulgar, prorrogar, reclamar, regular, supervisar, suscribir, vigilar. |
| Arreglo | Aceptar, acordar, alcanzar, apalabrar, buscar, cobrar, conseguir, consensuar, encargar, encontrar, intentar, llegar a, lograr, pactar, necesitar, pedir, precisar, propiciar, proponer, requerir, solicitar, tener. |
| Artículo | Adjuntar, anexar, aparecer, argumentar, atacar, buscar, comentar, compartir, componer, concebir, copiar, costear, dedicar, defender, difundir, disentir, editar, enmendar, escribir, ilustrar, incluir, insertar, leer, participar en, perfilar, posicionar, programar, publicar, recoger, recopilar, redactar, reflexionar, resumir, reunir, revisar, sacar, subir, suscribir, titular, traducir. |
| Asamblea | Acordar, amañar, aprobar, asistir a, auspiciar, boicotear, celebrar, constituir, convocar, culminar, discurrir, disolver, impugnar, intervenir en, monopolizar, negociar en, participar en, presidir, reunir, sesionar. |
| Aseveración | Aclarar, argumentar, confirmar, criticar, desmentir, enjuiciar, fundamentar, juzgar, mantener, matizar, publicar, recalcar, rechazar, recoger, reforzar, refutar, reproducir, subrayar, suscribir, verificar. |
| Atentado | Abortar, atribuir a, cometer, condenar, confesar, consumarse, denunciar, desbaratar, efectuar, ejecutar, enjuiciar por, esclarecer, frustrar, impedir, imputar, investigar, maquinar, ocurrir, organizar, participar en, perpetrar, planear, preparar, prodigar, producirse, reivindicar, reprobar, sufrir, tener lugar, tramar, urdir. |
| Aterrizaje | Confirmar, conseguir, controlar, culminar, dirigir, efectuar, empezar, facilitar, forzar, impedir, iniciar, interrumpir, permitir, prepararse para, prohibir, provocar, suspender. |
| Auditoría | Agilizar, aplazar, aprobar, atrasar, autorizar, cancelar, concertar, demorar, dilatar, efectuar, obtener, ordenar, pasar, pedir, postergar, practicar, presentar, prolongar, prorrogar, repetir, retrasar, solicitar, someterse a, superar, suspender. |
| Avance | Acelerar, afianzarse, amortiguar, atajar, augurar, ayudar a, bloquear, colaborar, conseguir, constituir, contener, controlar, cortar, detener, entorpecer, estimular, evaluar, frenar, frustrar, impedir, incrementar, limitar, lograr obstaculizar, obstruir, permitir, producirse, propiciar, ralentizar, registrarse, representar, suponer, tener, verificar, vislumbrar. |
| Ayuno | Abandonar, acabar, cesar, comenzar, cumplir, iniciar, interrumpir, levantar, mantenerse, observar, practicar, prescribir, resistir, romper, someter a, soportar, suspender. |
| B | |
| Balance | Aprobar, arrojar, calcular, confeccionar, contabilizar, desglosar, dilucidar, elaborar, enmendar, establecer, maquillar, nivelar, obtener, preparar, presentar, pronosticar, publicar, rehacer, trazar. |
| Banquete | Asistir a, cancelar, celebrar, dar, invitar a, obsequiar con, ofrecer, organizar. |
| Barbaridad | Cometer, condenar, corregir, denunciar, incurrir en. |
| Baremo | Alterar, aplicar, bajar, establecer, fijar, rebajar, subir. |
| Barrera | Abatir, abolir, abrirse, alzarse, bajar, burlar, cruzar, derribar, derrumbar, desmantelar, difuminarse, erigir, franquear, levantar, oponer, pasar, pulverizar, rebasar, romper, saltarse, salvar, sobrepasar, sortear, superar, suprimir, traspasar, trazar, tropezarse con. |
| Barullo | Armar, acabar, empezar, formar, liarse, montar, organizar. |
| Boda | Anular, anunciar, asistir a, bendecir, cancelar, celebrar, consumar, efectuarse, festejar, fijar, invitar a, organizar, postergar, retrasar. |
| Boicot | Amenazar con, anunciar, arreciar, convocar, declarar, ejercer, emprender, escapar a, fracasar, practicar, saltarse, seguir, tener éxito. |
| Broma | Aguantar, andarse con, encajar, gastar, soportar, sufrir, soltar. |
| Búsqueda | Abandonar, abordar, acometer, agilizar, ahondar en, avanzar, cejar en, centrar, culminar, deparar, empeñarse en, emprender, enzarzarse en, estrechar, intensificar, lanzar, ordenar, organizar, perseverar en, proseguir, prosperar. |
| C | |
| Cacheo | Efectuar, librarse de, llevar a cabo, practicar, proceder a, someterse a, sufrir. |
| Cálculo | Apoyarse en, basarse en, calibrar, cifrar, comprobar, computar, concebir, considerar, contar, corregir, cumplir, deducir, desbaratar, echar, efectuar, elaborar, errar, estimar, fallar, indicar, medir, mostrar, rebasar, redondear, revisar, sobrepasar, superar, valorar, verificar. |
| Cambio | Abanderar, abocar a, acaecer, acarrear, aclimatarse a, acusar, afianzar, afrontar, alimentar, amortiguar, aplicar, asistir a, asumir, atañer, atisbar, augurar, avalar, avecinarse, bloquear, capitanear, causar, cimentar, cocinarse, comportar, conllevar, consensuar, consumarse, culminar, dar, delinear, desencadenar, detectar, dictar, digerir, ejercer, emprender, encajar, encarar, entrañar, experimentar, fraguar, frustrar, gestar, imponer, imprimir, impulsar, incentivar, incitar, inducir a, interrumpir, madurar, marcar, ocurrir, operar, pegar, preconizar, predicar, producir, promover, propiciar, propulsar, registrarse, someterse a, sufrir, urgir, vislumbrar. |
| Camino | Abrir, acortar, alargar, allanar, aplanar, asfaltar, bifurcarse, bloquear, buscar, cerrar, conducir a, confluir, congestionarse, converger, cruzarse en, dejar en, delinear, desandar, discurrir, elegir, emprender, encarar, encontrar, enderezar, enfilar, entorpecer, errar, indicar, iniciar, interponerse en, llevar a, marcar, mostrar, obstaculizar, obstruir, perder, perfilar, perseverar en, proseguir, quedarse en, recorrer, rectificar, retomar, seguir, señalar, serpentear, tomar, torcerse, trazar, truncarse, zozobrar. |
| Campaña | Abanderar, abocarse a, abrir, arraigar, boicotear, caldearse, capitanear, centrar, cerrar, culminar, desarrollarse, dirigir, embarcarse en, emprender, financiar, fracasar, girar, instigar a, lanzar, organizar, orquestar, plantear, prosperar, relanzar, retirar, torcerse, transcurrir. |
| Caricia | Aceptar, anhelar, añorar, colmar de, cubrir de, dar, envolver en, escatimar, esquivar, intercambiar, llenar de, notar, obsequiar con, ofrecer, prodigar, recibir, rechazar, sucumbir a. |
| Carrera | Abandonar, acabar, acelerar, afianzar, alargar, anotar, apuntalar, arruinar, avalar, cimentar, coronar, correr en, culminar, cursar, declinar, deparar, destacar en, dominar, empañarse, emprender, encabezar, encarrilar, enderezar, ensuciar, estudiar, fracasar en, fraguar, frenar, frustrar, ganar, impulsar, lanzarse a, malograrse, obstaculizar, orientar, participar en, pegar, perder, pisotear, proseguir, ralentizar, remontar, seguir, sellar, tener, torcerse, trazar, truncarse, zozobrar. |
| Carta | Certificar, conservar, contestar, depositar, descifrar, dictar, difundir, dirigir a, echar, encabezar, entregar, enviar, escribir, falsificar, fechar, firmar, franquear, jugar, leer, mandar, recibir, redactar, remitir, repartir, responder, sellar. |
| Celebración | Abrir, aguarse, anunciar, arruinar, asistir, autorizar, boicotear, clausurar, convocar, culminar en, diluir, empañarse, enmarcar, estropear, festejar, interrumpir, invitar a, organizar, participar en, permitir, preparar, presenciar, presidir, prohibir, proyectar, reanudar, reventar, revivir, sumarse a, suspender, transcurrir. |
| Ceremonia | Abrir, aguarse, arruinar, asistir, autorizar, boicotear, celebrar, clausurar, culminar, empañarse, ensombrecerse, estropear, festejar, inaugurar, interrumpir, invitar a, oficiar, organizar, participar en, permitir, preparar, presenciar, presidir, prohibir, reanudar, reventar, revivir, sumarse a, suspender, transcurrir. |
| Cheque | Aceptar, cobrar, cubrir, depositar, extender, firmar, hacer efectivo. |
| Chequeo | Abordar, acometer, elaborar, ofrecer, plantear, practicar, retomar, someterse a. |
| Círculo | Abrir, ampliar, ceñirse, cerrar, circunscribirse, cruzar, cuadrar, dibujar, entrar en, estrechar, formar, frecuentar, inscribirse en, invadir, limitarse, meterse en, moverse en, pertenecer a, rebasar reducirse, romper, salir de, sobrepasar, trascender, trazar. |
| Cisco | Armarse, liarse, montarse, organizarse. |
| Cisma | Abrir, acabar con, agravarse, causar, consumarse, enfrentar a, evitar, iniciar, ocasionar, producirse, protagonizar, provocar, superar. |
| Coloquio | Abrir, amenizar, asistir a, celebrar, clausurar, concertar, entablar, iniciar, intervenir en, invitar a, mantener, moderar, ofrecer, organizar, participar en, patrocinar, producirse, protagonizar, reanudar, sostener, suspender, tener lugar, transcurrir. |
| Comentario | Acallar, agotar, agregar, ahorrar, alimentar, ampliar, caber, circular, cundir, desglosar, desgranar, deslizar, desmentir, despertar, difundir, divulgar, efectuar, emitir, enardecer, escuchar, expresar, filtrar, formular, girar, introducir, merecer, ocasionar, oír, perjudicar a, prestarse a, provocar, publicar, recoger, rectificar, replicar a, reproducir, responder, sentenciar, surgir, suscitar, verter, zanjar. |
| Comida | Abastecer de, alimentarse de, atiborrarse de, cocinar, degustar, devorar, disfrutar de, engullir, organizar, preparar, probar, proporcionar, racionar, revenirse, reventar de, saber a, saborear, sazonar, surtir de. |
| Competencia | Adquirir, afinar, afrontar, aglutinar, ahogar, ampliar, arreciar, arrogarse, aumentar, aventajar, ceder, conceder, contrarrestar, declinar, decrecer, delegar, determinar, dimanar, ejercer, entablar, estimular, exacerbar, fomentar, fortalecer, ganar, generar, incentivar, invadir, limitar, mantener, perjudicar, recaer, reforzar, retirarse de, sufrir, tener, tensar, traspasar, triunfar sobre, tropezar con, usurpar, vulnerar. |
| Complot | Abortar, armarse, auspiciar, coordinar, cubrir, desactivar, desarticular, desbaratar, descubrir, desentrañar, desmontar, destapar, desvelar, dirigir, fracasar, fraguarse, idear, instigar, involucrarse en, maquinar, organizar, orquestar, participar en, preparar, renunciar, sumarse a, tramar, urdir. |
| Compra | Abonar, acometer, acordar, afrontar, amañar, apalabrar, autorizar, canalizar, cancelar, concertar, deber, decidir, dedicarse a, destinar a, efectuar, financiar, fomentar, incentivar, inducir a, invertir en, lanzarse a, negociar, pagar, participar en, ponderar, presupuestar, reflexionar, sobrevalorar, tramitar, valorar, zanjar. |
| Comprobación | Dejar, efectuar, existir, obtener, permitir, practicar, requerir, someter a. |
| Comunicación | Abrir, acometer, agilizar, atenazar, boicotear, brindar, cerrar, copar, cortar, dar, decaer, descifrar, desfigurar, desmentir, desoír, difundir, disfrazar, distorsionar, emitir, enarbolar, entablar, entrar en, entrecortarse, esparcir, establecer, estrechar, facilitar, favorecer, fomentar, incentivar, interceptar, interferir, interrumpir, mantener, obstaculizar, obstruir, perder, permitir, posibilitar, reabrir, recibir, reforzar, romper, servir de, tener. |
| Concesión | Acelerar, adjudicar, administrar, anular, apoyar, aprobar, arrancar, arrebatar, autorizar, caducar, decidir, denegar, financiar, gozar de, impugnar, negociar, otorgar, pretender, rescindir, resolver, retrasar, revocar, solicitar, tramitar, vencer. |
| Confidencia | Airear, arrancar, compartir, conocer, conservar, desgranar, deslizar, desvelar, filtrar, guardar, intercambiar, publicar, recibir, relatar, revelar, sonsacar, verter. |
| Conjetura | Ampararse en, apuntar hacia, arriesgar, avanzar, aventurar, barajar, basarse en, circular, confirmar, desmentir, difundir, formular, lanzar, levantar, plantear, prestarse a, refutar, surgir, suscitar, tejer. |
| Conquista | Aspirar a, consolidar, constituir, culminar, defender, dirigir, disponerse a, facilitar, forjar, frustrar, iniciar, lanzarse a, llevar a, lograr, luchar por, materializar, posibilitar, salvar. |
| Contacto | Cortar, desbloquear, entablar, entrar en, establecer, estrechar, evitar, intensificar, mantener, perder, ponerse en, prodigar, retomar, romper, tener, tomar, trabar. |
| Contradicción | Advertir, aflorar, apreciar, atravesar, caer en, carcomer, descubrir, desentrañar, desvelar, detectar, entrar en, hallar, incurrir en, percibir, resolver, sentir, subsanar. |
| Contusión | Apreciar, atender de, causar, curar, diagnosticar, doler, ocasionar, padecer, presentar, producir, provocar, recibir, recuperarse de, sufrir, tener. |
| Corte | Abrir, cicatrizar, dar, introducir, practicar, sufrir. |
| Crónica | Aparecer, construir, esbozar, escribir, ilustrar, leer, novelar, publicar, redactar, titular, trazar. |
| Cruzada | Denunciar, emprender, enrolarse en, iniciar, lanzar, librar. |
| Cuadro | Bocetar, componer, configurar, conformar, contemplar, copiar, culminar, delinear, dibujar, emborronar, esbozar, estar en, exhibir, exponer, falsificar, perfilar, pintar, plasmar, presentar, reproducir, restaurar, retocar, trazar, valorar. |
| Cuenta | Abonar, abrir, aclarar, ajustar, aprobar, caer en, calcular, cargar en, cerrar, cobrar, congelar, controlar, correr de, cuadrar, dar, desequilibrar, desglosar, echar, embargar, enderezar, endosar, engordar, engrosar, equilibrar, finiquitar, ingresar en, inmovilizar, intervenir, investigar, liquidar, llevar, manejar, pagar, pedir, perder, presentar, rebajar, rendir, sacar, saldar, satisfacer, tener en, tomar en, totalizar, traer, transferir, zanjar. |
| Currículum | Acreditar, avalar, componer, cubrir, enviar, exhibir, inflar, hinchar, lucir, ostentar, presentar, redactar, rellenar. |
| Curso | Abandonar, acabar, adelantar, alterar, avanzar, dar, dejar, delinear, describir, desviar, dibujar, dictar, discurrir, enderezar, iniciar, interrumpir, modificar, obstruir, organizar, orientar, perder, proseguir, remontar, seguir, terminar, tomar, torcerse, trazar, variar. |
| D | |
| Daño | Acarrear, achacar, afrontar, ahuyentar, aminorar, amortiguar, arreglar, asumir, calcular, calibrar, causar, cometer, compensar, comprobar, conjurar, cuantificar, deparar, derivar, diagnosticar, diluir, enmendar, evaluar, evitar, ignorar, indemnizar, infligir, lavar, magnificar, mitigar, ocasionar, pagar, paliar, prevenir, producir, provocar, recibir, reclamar, recuperarse de, reponer, restablecerse de, restañar, solventar, soportar subsanar, sufragar, sufrir. |
| Debate | Abrir, acometer, acotar, adulterar, agotar, agriarse, aguarse, ahogarse, alimentar, amainar, apaciguar, apagar, arbitrar, atemperar, atizar, augurar, auspiciar, avivar, boicotear, brotar, caldear, calmar, causar celebrar, centrar, cerrar, comenzar, concluir, conducir, continuar, cortar, desatarse, despejar, despertar, desviar, dilucidar, diluir, dirigir, dirimir, discurrir, distorsionar, eludir, enardecer, encarar, encrespar, enfrascarse en, enfriarse, enrarecerse, entablar, entrar en, enzarzarse en, escorarse, establecer, evitar, exacerbar, finalizar, ganar, generar, girar, incentivar, inducir a, iniciar, instigar a, intensificar, interrumpir, intervenir en, invitar a, involucrarse en, llevar a, mantener, mitigar, moderar, obstruir, participar en, persistir, plantear, prestarse a, profundizar en, promover, provocar, reabrir, reanudar, reavivar, recrudecerse, relanzar, remitir, resucitar, revivir, seguir, serenarse, someter a, sosegar, soslayar, sostener, surgir, suscitar, sustraerse de, templar, tensar, terciar en, zanjar. |
| Declaración | Abstenerse de, adherirse a, agotar, ampliar, aparecer, atañer, atenerse a, atribuir a, brindar, confirmar, conocer, contradecir, cruzar, delatar, delegar, desdecirse de, desmentir, distorsionar, emitir, entrecortarse, escuchar, esperar, falsear, filtrar, firmar, formular, girar, lanzar, magnificar, negar, ofrecer, oír, presentar, prestar, publicar, puntualizar, ratificar, rebatir, recoger, rectificar, redactar, refrendar, refutar, rendir, reprobar, retractarse de, suscribir, sustanciar, tergiversar, tomar, transmitir, zanjar. |
| Definición | Ampliar, buscar, construir, cuadrar, dar, elegir, encontrar, enmendar, esbozar, establecer, fijar, formular, mejorar, modificar, ofrecer, redactar, requerir, revisar, trazar. |
| Denuncia | Acallar, acumular, admitir a trámite, apoyarse en, atender, aumentar, avalar, basarse en, cejar en, comprobar, confirmar, conocer, corroborar, cursar, desdecirse, desoír, despejar, dictaminar sobre, elevar, entablar, evitar, exponer, formular, fundamentar sobre, instaurar, interponer, invalidar, investigar, levantar, minimizar, mitigar, motivar, ocasionar, poner, presentar, probar, prosperar, quitar, ratificar, rebatir, rechazar, recibir, recoger, registrar, retirar, salir al paso de, salpicar, silenciar, sobreseer, sustentarse sobre, tramitar, vencer. |
| Deportación | Aprobar, frenar, impedir, llevar a cabo, ordenar, organizar, proceder, suspender. |
| Deporte | Fomentar, practicar, promover. |
| Depósito | Captar, congelar, crecer, descubrir, llenar, pagar, renovar, retirar, tener, vaciar. |
| Desafío | Aceptar, acometer, afrontar, asumir, constituir, contestar a, cumplir, eludir, encarar, encerrar, enfrentarse a, entrañar, esquivar, ganar, lanzar, plantear, rehuir, representar, responder a, sortear, superar, suponer, vencer. |
| Desastre | Abocar a, acarrear, acechar, afrontar, agravar, augurar, avecinarse, causar, conducir a, constituir, consumarse, deparar, deplorar, desatarse, descubrir, desencadenarse, encarar, evitar, generar, librarse de, llevar a, mitigar, neutralizar, ocasionar, ocultar, ocurrir, originar, paliar, precipitarse a, prevenir, producirse, protagonizar, provocar, recrudecerse, recuperarse de, reparar, resultar, resurgir de, salir de, salvar de, sembrar, sobreponerse a, sobrevenir, sumirse en. |
| Desbarajuste | Aclarar, afrontar, aprovechar, armarse, calmar, corregir, crear, existir, explicar, montarse, ocultar, organizarse, producirse, provocar, resolver, solucionar, solventar. |
| Descanso | Alterar, aprovechar, buscar, conceder, dar, disfrutar de, favorecer, ganarse, interrumpir, invitar a, merecerse, necesitar, ofrecer, pedir, perturbar, profanar, prolongar, quebrantar, romper, tener, trastornar. |
| Descripción | Buscar, componer, dar, esbozar, facilitar, formular, incluir, ofrecer, publicar, trazar. |
| Descubrimiento | Anunciar, conocer, constituir, culminar, fraguar, lograr, presentar, producirse, suponer. |
| Descuento | Aplicar, aumentar, cobrar, conceder, conseguir, considerar, crecer, denegar, disfrutar, efectuar, merecer, obtener, ofrecer, permitir, practicar, proporcionar, recibir, sufrir, tener. |
| Desfile | Asistir a, celebrar, circular, concluir, discurrir, encabezar, iniciar, organizar, presenciar, presidir, protagonizar, suspender. |
| Desgaste | Acusar, afectar, afrontar, asumir, atajar, calcular, calibrar, causar, compensar, comprobar, conllevar, controlar, corregir, evitar, experimentar, frenar, mostrar, notar, padecer, paliar, producir, provocar, resistir, soportar, sufrir. |
| Despedida | Anunciar, brindar, dedicar, dispensar, llegar, merecer, ofrecer, preparar, prolongar, protagonizar, rendir, tributar. |
| Despegue | Abortar, autorizar, comenzar, conseguir, dificultar, efectuar, evitar, facilitar, favorecer, iniciar, permitir, producirse, propiciar, suponer. |
| Despiste | Admitir, aprovechar, cometer, corregir, incurrir en, tener. |
| Despropósito | Acumular, calificar de, cometer, considerar, decir, evitar, permitir, soltar. |
| Destrozo | Arreglar, causar, cometer, denunciar, efectuar, evitar, ocasionar, pagar, producir, provocar, registrar, reparar, sufrir. |
| Detención | Confirmar, decretar, denunciar, dictar, disponer, lograr, ordenar, pedir, practicar, producirse, registrar. |
| Devolución | Acelerar, aceptar, admitir, agilizar, bloquear, cobrar, conseguir, denegar, efectuar, esperar, exigir, forzar, impedir, negociar, obstruir, obtener, paralizar, pedir, provocar, recibir, reclamar, solicitar, tramitar. |
| Diagnóstico | Aclarar, afinar, amañar, anticipar, avanzar, aventurar, confirmar, confrontar, conocer, corroborar, dar, discrepar de, elaborar, emitir, encargar, equivocarse en, errar, establecer, formular, mejorar, ofrecer, recibir, suscribir, tener. |
| Dibujo | Bocetar, componer, configurar, conformar, contemplar, copiar, culminar, delinear, emborronar, esbozar, exhibir, exponer, falsificar, perfilar, pintar, plasmar, presentar, reproducir, trazar, valorar. |
| Dieta | Aconsejar, complementar, estar a, imponer, llevar, mantener, observar, ponerse a, prescribir, proponer, recetar, recomendar, saltarse, seguir. |
| Diferencia | Achicar, acortar, acusar, aflorar, agrandarse, agravarse, agudizarse, ahondar en, airear, allanar, aminorar, aparecer, apreciar, arañar, arrojar, atenuarse, avivar, borrar, captar, compensar, conciliar, deponer, derivar, desbloquear, descubrir, destacar, desvanecerse, detectar, difuminar, dirimir, distinguir, eliminar, establecer, estirar, estrechar, estribar, existir, limar, mantener, marcar, mitigar, neutralizar, nivelar, notar, paliar, plantear, pulir, reconocer, recortar, reducirse, remontar, resaltar, residir en, saldar, salvar, separar, suavizar, superar, surgir, tener, traslucir, zanjar. |
| Diligencia | Abrir, archivar, concluir, constar en, continuar, cumplir, extremar, incoar, iniciar, instruir, observar, ordenar, pedir, practicar, repetir, tramitar. |
| Disparate | Aceptar, bordear, calificar de, cometer, considerar, constituir, decir, enmendar, incurrir en, parecer, prodigar, proferir, rayar, rozar, soltar, subsanar. |
| Disparo | Acertar, amortiguar, atinar, controlar, desviar, detener, efectuar, errar, escuchar, estrellar contra, fallar, guarecerse de, intercambiar, lanzar, mandar, oír, parar, recibir. |
| Distinción | Abolir, ahondar en, anular, difuminar, establecer, existir, imponer, introducir, marcar, negar, ostentar, preservar, salvar, subrayar, sugerir, superar. |
| Donación | Aceptar, bloquear, canalizar, declinar, efectuar, entregar, enviar, ofrecer, pedir, recibir, repartir, solicitar. |
| E | |
| Efecto | Acarrear, acusar, agravar, ahondar en, aliviar, aminorar, amortiguar, ampliar, anular, arrostrar, asumir, atemperar, aumentar, calcular, compensar, deducir, derivar, desencadenar, desentenderse de, disminuir, ejercer, experimentar, extenderse, llevar a, magnificar, mantener, mitigar, multiplicarse, negar, neutralizar, notar, operar, paliar, percibir, perder, producir, propagarse, provocar, reducir, repercutir en, sentir, sobreponerse a, sopesar, sufrir, surtir, tener, valorar, vislumbrar. |
| Ejercicio | Leer, plantear, practicar, proponer, resolver. |
| Elección | Acudir a, adulterar, afianzar, amañar, anular, apoyar, boicotear, cancelar, carecer de, celebrar, condicionar, convocar, decantarse, decidir, desvelar, determinar, dilucidar, dirimir, disputar, forzar, ganar, impugnar, justificar, optar, organizar, participar en, perder, plantear, preferir, presentarse a, recaer, refrendar, reventar, someterse a, sopesar, terciar en, tomar, validar. |
| Eliminatoria | Disputar, encauzar, enderezar, ganar, participar en, pasar, perder, preparar, remontar, salvar, superar. |
| Elogio | Acaparar, acumular, ahorrar en, colmar de, concitar, corresponder a, cosechar, cruzar, cubrirse de, derramar, deshacerse en, dispensar, escatimar, extender, merecer, obtener, prodigar, recibir, regatear, responder a, tributar, verter. |
| Embargo | Aliviar, aplicar, decretar, ejecutar, eludir, levantar, prorrogar, recrudecerse, saltarse, sortear. |
| Emboscada | Caer en, escapar de, frustrarse, librarse de, tender. |
| Embrollo | Aclarar, armar, causar, crear, desencadenarse, destapar, enderezar, escapar de, investigar, liar, montar, organizarse, perderse en, resolver, salir de. |
| Emisión | Ampliar, aprobar, asegurar, autorizar, brillar, captar, cortar, detectar, impedir, interceptar, interrumpir, lanzar, permitir, suspender. |
| Encargo | Aceptar, asignar, asumir, atender, confiar, corresponder, cumplir, endosar, incumplir, mandar, recaer, rechazar, recibir, tener. |
| Encuesta | Acertar, amañar, arrojar datos, coincidir, consultar, dar a conocer, demostrar, difundirse, divergir, divulgar, efectuar, elaborar, encargar, equivocarse, fallar, mostrar, probar, publicar, revelar, señalar. |
| Énfasis | Dar, poner, recaer. |
| Enredo | Armar, capear, causar, desbrozar, formarse, meterse en, montar, originar, resolver, salir de, solucionar, tejer, urdir. |
| Entrada | Aclamar, conceder, dar, denegar, efectuar, facilitar, impedir, interrumpir, negar, obstaculizar, obstruir, pedir, permitir, prohibir, restringir, sellar, solicitar. |
| Entrega | Aceptar, adjudicar, agilizar, aportar, asignar, atribuir, ceder, conceder, congelar, cortar, cursar, dar, denegar, depositar, desviar, devolver, encasquetar, negociar, otorgar, prestar, rechazar, regalar, subrogar, suministrar. |
| Entrenamiento | Acelerar, culminar, dar, dirigir, impartir, intensificar, practicar, proporcionar, recibir, reforzar, requerir. |
| Entrevista | Aceptar, celebrar, conceder, concertar, conseguir, dar, desarrollarse, difundirse, girar, mantener, planificar, preparar, publicar, solicitar, sostener, televisar, tener, tener lugar, tergiversar, transcurrir, transmitir, versar sobre. |
| Envío | Agilizar, cortar, detenerse, disponer, entregar, estancarse, franquear, interceptar, llegar, paralizar, recibir. |
| Equívoco | Aclarar, dar lugar a, desentrañar, despejar, desterrar, disipar, evitar, explicar, generar, motivar, originar, poner fin a, producir, resolver, salir de, surgir. |
| Errata | Advertir, aparecer, buscar, cometer, corregir, descubrir, deslizarse, detectar, encontrar, escapársele, hallar, localizar, notar, obviar, pasar inadvertida o desapercibida, rectificar, repetir, subsanar. |
| Error | Acaecer, achacar, acusar, admitir, advertir, agravarse, anidar, apechugar con, apreciar, caer en, capitalizar, causar, cometer, compensar, confesar, considerar, constituir, contabilizar, contener, corregir, delatar, denunciar, deslizarse, destapar, detectar, disculpar, encubrir, enmendar, estar en, estribar en, evidenciarse, evitar, exagerar, extirpar, imputar, incurrir en, inducir a, lamentar, localizar, magnificar, obviar, ocultar, padecer, paliar, pasar inadvertido o desapercibido, perseverar en, persistir en, prestarse a, prodigar, propiciar, provocar, purgar, reconocer, recriminar, rectificar, reparar, repetir, reprochar, sacar de, salir de, señalar, soslayar, subsanar, sufrir, suplir, suponer, tapar, tener. |
| Esfuerzo | Acusar, aglutinar, agradecer, ahorrar, amortizar, atenuar, aunar, avalar, canalizar, capitalizar, cejar en, centrar, compensar, concentrar, concertar, conciliar, concurrir, conjugar, converger, coordinar, coronar, corresponder a, costar, cristalizar, dedicar, desperdiciar, dilapidar, dirigir, doblar, dosificar, duplicar, enaltecer, encaminar, encauzar, enmarcarse en, escatimar, exigir, fortalecer, fructificar, incentivar, intensificar, invertir, malgastar, malograr, menospreciar, perseverar, persistir en, poner en, primar, prosperar, recompensar, reconocer, redoblar, regatear, reparar en, requerir, secundar, socavar, sumar, triplicar, unificar, valorar, venirse abajo, volcar. |
| Eslogan | Acuñar, crear, dar con, difundir, idear, lanzar, pegársele, sonar. |
| Esquema | Agotarse, alterar, anclar, arbitrar, caber en, cambiar, crear, delinear, desarticular, diseñar, emplear, encajar en, esbozar, implantar, invertir, madurar, renunciar a, repetir, responder a, romper, seguir, subvertir, trabar, trazar, usar, utilizar, visualizar. |
| Estrago | Aliviar, causar, ocasionar, producir, provocar, reparar, sufrir. |
| Estudio | Abandonar, abocarse, abordar, absorber, acabar, acceder, adelantar en, adentrarse en, agilizar, ahondar, amañar, amenizar, ampliar, analizar, auspiciar, avalar, avanzar en, basarse en, centrarse en, completar, concluir, continuar, convalidad, culminar, cultivar, cursar, dar, dedicar, dejar, delinear, demostrar, desarrollar, desviar, difundirse, efectuar, elaborar, emprender, enfrascarse en, financiar, iniciar, interrumpir, invitar a, modificar, obstruir, orientar, pagar, perder, persistir en, planificar, presentar, promover, proseguir, publicar, remontar, retomar, revelar, seguir, someterse a, sustanciar, tener, terminar, tomar, torcerse, tratar, trazar, validar, variar, versar sobre, zambullirse en. |
| Evaluación | Aprobar, aventurar, continuar, efectuar, empezar, permitir, presentar, proseguir, obtener, pasar, someterse a, superar. |
| Examen | Aprobar, bordar, catear, clavar, corregir, delatar, efectuar, pasar, preparar, practicar, presentarse a, rendir, reprobar, revelar, revisar, salvar, someterse a, superar, suspender. |
| Exigencia | Acallar, acatar, acceder a, aceptar, adaptarse a, adecuar a, aflojar, amoldarse, asumir, atender, atenerse a, canalizar, ceder a, constituir, contraer, cumplir, desatender, desestimar, desoír, dulcificar, eludir, establecer, formular, imponer, incrementar, ir con, justificar, negociar, oponerse a, plantear, plegarse a, presentar, rebajar, responder a, satisfacer, someterse a, venir con. |
| Experimento | Acometer, continuar, controlar, demostrar, empezar, emprender, ensayar, fracasar, idear, ostentar, prestarse a, probar, prohibir, proseguir, someter a, tener éxito. |
| Exploración | Acabar, citar para, culminar, efectuar, empezar, emprender, ocurrir, participar en, practicar, programar, someter a. |
| Exportación | Aumentar, beneficiar, canalizar, crecer, decrecer, dedicarse a, destinar a, disminuir, encauzar, facilitar, fomentar, gravar, impedir, incrementar, obstaculizar, perjudicar, permitir, prohibir, promover, recortar, relanzar, restringir. |
| Exposición | Abrir, avalar, cerrar, dedicar a, inaugurar, montar, organizar, participar en, preparar, prodigar, prorrogar, ver, visitar. |
| Exterminio | Condenar, consumarse, encubrir, evitar, librarse de, negar, ocultar, ordenar, padecer, perpetrar, provocar, sobrevivir a, someter a, sufrir, vivir. |
| F | |
| Falacia | Calificar de, combatir, constituir, delatar, demostrar, denunciar, desmentir, entrañar, negar, rechazar, representar, tachar de. |
| Fallo | Abjurar de, acaecer, acatar, achacar, acusar, admitir, advertir, aferrarse a, anidar, apechugar con, apreciar, arreglar, burlar, buscar, caer en, cometer, compensar, confesar, considerar, constituir, contener, corregir, delatar, denunciar, derogar, deslizarse, desobedecer, destapar, desoír, destapar, detectar, disculpar, ejecutar, emitir, encontrar, encubrir, enmendar, estribar en, evidenciarse, evitar, exagerar, extirpar, hallar, impugnar, imputar, incurrir en, lamentar, localizar, obviar, ocultar, originar, padecer, paliar, perdonar, perseverar en, persistir en, prestarse a, prodigar, propiciar, provocar, purgar, proclamar, provocar, reconocer, recriminar, rectificar, recurrir, reparar, repetir, reprochar, revocar, señalar, soslayar, subsanar, sufrir, suplir, suponer, tapar, tener. |
| Falta | Absolver de, castigar, cometer, confesar, constituir, detectar, disculpar, dispensar, encubrir, exculpar, expiar, imputar, perdonar, pitar, reconocer, reparar, reprochar, señalar, subsanar, tirar. |
| Favor | Arrancar, brindar, cobrar, colmar de, conceder, conquistar, cubrirse de, cultivar, deber, deshacerse en, denegar, devolver, disfrutar de, dispensar, escatimar, gozar de, granjearse, implorar, mendigar, negar, obtener, otorgar, pagar, pedir, prodigar, regatear, solicitar, tener, tributar. |
| Fechoría | Arrepentirse de, asumir, cometer, consumar, encubrir, juzgar, pagar por, perdonar, perpetrar, perseguir, planear. |
| Fianza | Avalar, decretar, depositar, imponer, pagar, pedir, poner, rebajar. |
| Fiasco | Acabar en, constituir, resultar, suponer, terminar en. |
| Fiesta | Acudir a, aguarse, amargar, ambientar, amenizar, animar, apagarse, asistir a, celebrar, dar, decaer, desinflarse, empañarse, enfriarse, ensombrecer, invitar a, montar, organizar, prender, preparar, reventar, tener. |
| Fila | Engrosar, formar, guardar, organizar, romper, salirse de, saltarse, seguir. |
| Fórmula | Acuñar, adherirse a, anunciar, aplicar, arbitrar, buscar, conocer, dar con, deducir, descifrar, descubrir, desvelar, dilucidar, emplear, encontrar, enunciar, funcionar, hallar, idear, implantar, patentar, prosperar, recurrir, registrar, resolver, simplificar, tener, usar. |
| Fortuna | Acaparar, acrecentarse, acumular, amasar, atesorar, costar, decrecer, dedicar, derrochar, donar, engrosar, despilfarrar, dilapidar, disipar, emplear, engrosar, forjar, ganar, gastar, heredar, labrarse, legar, lograr, malgastar, ostentar, perder, regalar, reunir, tener. |
| Fotografía | Aparecer en, aprender, borrar, componer, cortarse, descargar, desenfocar, difundir, divulgar, editar, eliminar, encargar, enfocar, enmarcar, exponer, imprimir, iluminar, modificar, organizar, patentar, perder, personalizar, practicar, presentar, publicar, recopilar, restaurar, retocar, revelar, sacar, tomar, velarse, ver. |
| Fractura | Consumarse, curarse, ocasionar, producirse, provocar, recuperarse de, reparar, sufrir, tener. |
| Fraude | Anidar, ascender a, combatir, cometer, denunciar, descubrir, destapar, desvelar, detectar, esclarecer, investigar, ocultar, perpetrar, perseguir, revelar, subsanar, tramar, urdir. |
| Fuego | Abrasar, abrir, alimentar, apagar, aplacar, arrasar, arrojar a, atizar, avivar, chisporrotear, cobrar fuerza, combatir, consumirse, controlar, crepitar, dar, despedir, devastar, devorar, encender, extender, extinguir, pedir, ofrecer, prender, propagarse, provocar, purificar, quemar en, reavivar, recrudecerse, sofocar, vomitar. |
| Fuerza | Abusar de, adquirir, aflojar, aglutinar, agotar, agrupar, ahorrar, alimentarse de, apagarse, aplicar, atemperar, aunar, calibrar, canalizar, cobrar, decaer, decrecer, dedicar, derrochar, desfondarse, desinflarse, desplegar, diezmar, diluir, dosificar, ejercer, emplear, exigir, faltar, flaquear, gritar con, guardar, henchirse de, impeler, imponer, imprimir, incrementar, infundir, insuflar, magnificar, malgastar, mermar, minar, neutralizar, nivelar, perder, poseer, rebosar, recobrar, recuperar, recurrir a, redoblar, reponer, residir en, someter a, tener, tomar, transmitir, traslucirse, unir, usar, vencer a/por. |
| Función | Abdicar de, absorber, abusar de, aceptar, acaparar, asignar, asumir, atender, atenerse a, atribuir, aunar, cambiar, cancelar, ceder, ceñir, compartir, conocer, conservar, cumplir, delegar, delimitar, desatender, desempeñar, deslindar, desnaturalizar, devaluar, ejercer, encomendar, exceder, extinguirse, extrapolarse en, perder, prorrogar, rebasar, suplantar en, suplir, tener, tomar, traspasar, usurpar, vulnerar. |
| G | |
| Gasto | Acarrear, acometer, afrontar, aligerar, aliviar, aminorar, amortiguar, amortizar, apuntalar, arrojar, aumentar, calcular, canalizar, cargar con, compensar, comportar, congelar, conllevar, contener, controlar, correr con, cortar, costear, crecer, cubrir, decrecer, deducir, desbocarse, desgravar, desinflar, disminuir, dispararse, economizar, escatimar, implicar, incrementar, inflar, moderar, ocasionar, pagar, recaer, recortar, reducir, reparar en, repercutir, reportar, repuntar, soportar, sufragar, suponer, tener. |
| Gazapo | Aparecer, buscar, colarse, cometer, descubrir, deslizarse, encontrar, escaparse, hallar, surgir. |
| Gesta | Acometer, cantar, conmemorar, conocer, constituir, consumar, coronar, culminar, emprender, emular, evocar, protagonizar, recordar, rememorar, revivir. |
| Gestión | Activar, agilizar, aligerar, analizar, apoyar, atascarse, centralizar, conceder, conducir, criticar, delegar, desestabilizar, disfrazar, empeorar, enjuiciar, entorpecer, esclarecer, involucrarse en, juzgar, llevar, mejorar, paralizar, prosperar, refrendar, reprobar, revalidar, tramitar, valorar. |
| Gira | Acometer, anular, culminar, empezar, emprender, encarar, enrolarse en, interrumpir, ir de, jalonar, organizar, prolongar, suspender, terminar. |
| Gol | Acariciar, anular, apuntarse, clavar, conquistar, conseguir, encajar, endilgar, endosar, errar, fallar, invalidar, marcar, meter, parar, remontar, validar. |
| Gráfico | Ampliar, componer, configurar, construir, crear, delinear, diseñar, elaborar, esbozar, expandir, mostrar, preparar, presentar, proyectar, trazar, usar, visualizar. |
| H | |
| Hazaña | Acometer, cantar, conmemorar, conocer, constituir, consumar, coronar, culminar, emprender, emular, evocar, protagonizar, recordar, rememorar, revivir. |
| Herida | Abrirse, atajar, causar, cauterizar, cerrar, cicatrizar, coser, curar, hurgar en, infectarse, infligir, lavar, obturar, ocasionar, presentar, producir, provocar, recibir, recuperarse de, restablecerse de, restañar, sajar, saldar, sanar, sangrar, sufrir, supurar, suturar, tener. |
| Hipótesis | Afianzar, airear, alimentar, analizar, apoyar, argumentar, armar, avalar, aventurar, barajar, basar, ceñirse a, circular, confirmar, constatar, construir, contrastar, corroborar, criticar, defender, descartar, desestimar, desmentir, desmontar, desmoronarse, desvanecerse, echar por tierra, encarar, especular con, formular, fundamentar, girar, objetar, plantear, probar, reforzar, refrendar, refutar, respaldar, sostener, sustentar, tejer, urdir, validar, venirse abajo. |
| Historia | Ahondar en, ambientar, bucear en, circular, componer, confirmar, conservar, construir, contar, corroborar, desarrollar, desenterrar, desfigurar, desmoronarse, discurrir, disfrazar, distorsionar, empañar, enderezar, ensuciar, escarbar en, escribir, evocar, falsear, falsificar, fluir, forjar, fraguar, hilvanar, interpolar, inventar, moldear, narrar, ocurrir, pasar a, perderse en, referir, relatar, remontarse en, repetir, revisar, revivir, tejer, tergiversar, torcerse, transcurrir, trazar, trenzar, truncarse, urdir, vivir, zambullirse en. |
| Hoguera | Abrasar, alimentar, apagar, arrojar a, atizar, avivar, chisporrotear, condenar a, consumirse, controlar, crepitar, encender, extinguir, prender, quemar en, reavivar, sofocar. |
| Homenaje | Adherirse a, brindar, constituir, dar, dedicar, deshacerse en, obsequiar con, ofrecer, organizar, participar en, preparar, prodigar, recibir, rendir, sumarse a, tributar. |
| Huelga | Apoyar, auspiciar, convocar, declarar, decretar, desactivar, desconvocar, emplazar a, emprender, fracasar, incitar a, llamar a, neutralizar, ocasionar, recrudecerse, respaldar, reventar, secundar, seguir, sofocar. |
| Humor | Agriarse, alterar, contagiar, cultivar, derrochar, destilar, dulcificar, echar, ejercitar, expresar, fluir, manifestar, practicar, rebosar, rezumar, transmitir, traslucir. |
| I | |
| Idea | Abanderar, abrazar, abrigar, absorber, acariciar, aclarar, acotar, acuñar, adentrarse en, adquirir, aferrarse a, afianzarse, aflorar, agarrotarse, agotarse, ahondar en, airear, alimentar, alumbrar, amoldar, apegarse a, aplicar, arraigar en, asaltar, asociar, atañer, avalar, barajar, bosquejar, brotar, calar, canalizar captar, ceñirse a, circular, cocinarse, concebir, condenar, condensar, confluir, conjugar, conservar, converger, corroborar, cristalizar, criticar, cuajar, culminar, cundir, dar, deducir, defender, deponer, depositar, derivarse, derretirse, derrochar, derrumbar, desarticular, desbaratar, descartar, deslizar, desmantelar, desmentir, desmontar, desmoronar, despejar, despertar, desterrar, destilar, desvanecerse, desvelar, devaluarse, difundirse, dilapidar, diluirse, discutir, disipar, ejecutar, emanar, emitir, enarbolar, encadenar, engendrar, escorarse, esgrimir, esparcir, exponer, expresar, extirpar, extrapolar, fermentarse, filtrarse, flotar, fluir, forjar, formular, fortalecerse, fraguarse, fructificar, generalizar, germinar, girar, imbuirse de, imponer, inculcar, inspirar, intercambiar, lanzar, ligar, madurar, obstinarse en, ocurrírsele a, oponerse, perfilar, pergeñar, perseverar en, persistir en, pisar, pisotear, planear, plantear, predicar, pregonar, prodigar, profesar, proponer, propugnar, propulsar, prosperar, quitarse de la cabeza, reavivar, rebatir, rebosar, rechazar, refrescar, refutar, relanzar, renovar, responder a, robar, robustecerse, rondar, seducir, sembrar, sobrevenir, sostener, subvertir, subyacer en, sustentar, tener, tergiversar, tramar, transmitir, traducirse, usurpar, verter. |
| Impacto | Acusar, aliviar, aminorar, amortiguar, calibrar, causar, compensar, contrarrestar, ejercer, minimizar, mitigar, neutralizar, notar, ocasionar, paliar, percibir, producir, recibir, sufrir, valorar. |
| Indirecta | Captar, coger, dejar caer, interpretar, lanzar, pillar, soltar. |
| Influencia | Acusar, adquirir, amortiguar, apreciar, contrarrestar, decrecer, despojarse de, ejercer, experimentar, ganar, gozar de, lograr, neutralizar, percibir, perder, recibir, reconocer, rendirse a/ante, revelar, señalar, sobreponerse a, sufrir, sustraerse a/de, tener sobre. |
| Influjo | Acusar, amortiguar, ejercer, recibir, rendirse a/ante, sentir, sustraerse a/de. |
| Informe | Analizar, avalar, concluir, corregir, desglosar, desoír, difundirse, dulcificar, elaborar, enjuiciar, escribir, establecer, filtrarse, girar, juzgar, modificar, poner en práctica, presentar, publicar, rebatir, recabar, redactar, refutar, solicitar, suavizar, tergiversar, tramitar, validad, versar sobre. |
| Infracción | Castigar, cometer, constituir, detectar, incurrir en, levantar, prescribir, producirse, representar. |
| Injusticia | Abolir, acabar con, agravarse, atajar, combatir, cometer, compensar, condenar, constituir, consumar, denunciar, extirpar, frenar, luchar contra, paliar, perpetrar, reparar, representar, saldar, subsanar, sufrir. |
| Innovación | Apoyar, favorecer, fomentar, propulsar. |
| Insinuación | Aceptar, captar, ceder a, dejar caer, deslizar, ignorar, lanzar, rechazar, soltar, verter. |
| Inspección | Agilizar, aprobar, efectuar, obtener, ordenar, pasar, pedir, practicar, presentar, solicitar, someterse a, superar. |
| Intervención | Aderezar, bordar, completar, cuajar, delegar, desvelar, eludir, obstaculizar, prodigar, redondear, replicar a, reponerse de, reventar, rubricar, salpicar, someterse a, tener, versar sobre. |
| Invasión | Abortar, acometer, constituir, contrarrestar, desatar, frustrar, lanzar, neutralizar, repeler, resistir, tener lugar. |
| Inversión | Afrontar, ahuyentar, amortiguar, amortizar, apoyar, apuntalar, blindar, canalizar, congelar, costear, crecer, decrecer, desviar, disfrazar, fomentar, incentivar, incrementar, recaer, recuperar, relanzar, sufragar. |
| Investigación | Abordar, abrir, acometer, acotar, adentrarse en, afrontar, agilizar, ahondar en, aprobar, auspiciar, avalar, cejar en, centralizar, centrar, costear, culminar, dar fin a, dar fruto, denegar, desglosar, desviar, difundirse, discurrir, efectuar, emprender, encarar, enfocar, enfrascarse en, enzarzarse con, incoar, intensificar, involucrarse, obstaculizar, obtener, obstruir, ordenar, pasar, pedir, persistir en, practicar, presentar, progresar, prosperar, resolver, salpicar, solicitar, someter a, sufragar, sustentar, versar. |
| Invitación | Aceptar, cursar, declinar, enviar, entregar, formular, ofrecer, rechazar, recibir, rehusar. |
| Itinerario | Acortar, fijar, jalonar, modificar, recorrer, saltarse, seguir, trazar. |
| J | |
| Jaleo | Armar, continuar, empezar, liar, meterse en, montar, organizar. |
| Juramento | Conculcar, contraer, cumplir, faltar a, formular, incumplir, infringir, prestar, pronunciar, quebrantar, romper, tomar, violar. |
| Justicia | Acatar, administrar, adulterar, afrontar, agilizar, burlar, clamar, comparecer ante, conceder, conquistar, corromper, defender, demandar, denegar, desoír, eludir, huir de, impartir, implorara, instaurar, invocar, librarse de, luchar por, negar, obstaculizar, obstruir, pedir, perder, predicar, reclamar, reivindicar, rendirse a/ante, resplandecer, revestirse de, someterse a, sortear. |
| L | |
| Labor | Abocar, absorber, aliviar, aplicarse a, boicotear, bregar, centralizar, compartir, condensar, consagrarse a, culminar, cumplir, desarrollar, desempeñar, devaluarse, diluirse, ejercer, enfrascarse en, entorpecer, entregarse a, finalizar, frustrarse, iniciar, meterse en, obstaculizar, proseguir, recaer, reconocer, refrendar, rubricar, volcarse en. |
| Lado | Caer de, cambiar de, decantarse a, escorarse a, moverse a, torcerse a. |
| Lanzamiento | Acertar, afinar, arrear, arrojar, asestar, atinar, descargar, despejar, desviar, dirigir a, disparar, errar, fallar, intentar, proyectar. |
| Lectura | Acercarse a, acometer, adentrarse en, animar a, cultivar, dar, detener, enfrascarse en, fomentar, incitar a, interrumpir, merecer, potenciar, promover, recomendar, zambullirse en. |
| Línea | Abrir, adherirse a, bifurcar, bordear, confluir, congestionar, converger, cortarse, cruzar, dar, describir, desviar, dibujar, disentir de, divergir, enderezar, entrecruzar, guardar, mantener, marcar, observar, orientarse en, pasar, perfilar, perseverar en, proseguir, quebrarse, rebasar, rectificar, seguir, separar de, sobrepasar, torcer, transgredir, traspasar, trazar. |
| Lío | Aclarar, armar, desenredar, destapar, enredarse en, meterse en, montarse, organizar, resolver, solucionar, solventar. |
| Lista | Abreviar, abrir, acortar, alargar, ampliar, aparecer en, apearse de, apuntarse en, borrarse de, cerrar, completar, confeccionar, copar, cortar, encabezar, engrosar, figurar en, impugnar, incorporarse a, ordenar, pasar, presentar, redactar, reducir, restringir, saltarse, situarse en, ubicarse en. |
| Llamada | Aceptar, atender, bloquear, canalizar, cobrar, colapsar, colgar, contestar, cortar, desviar, esperar, lanzar, perder, producirse, rechazar, recibir, responder a, transferir. |
| Llamamiento | Atender, desoír, emitir, formular, lanzar, rechazar, secundar. |
| Logro | Airear, alcanzar, arrojar, capitalizar, conseguir, constituir, consumar, cosechar, difundir, fraguar, madurar, negar, obtener, reconocer, regatear, representar. |
| M | |
| Magnicidio | Absolver de, cometer, condenar, denunciar, descubrir, frustrarse, intentar, juzgar por, organizar, planear, provocar, perpetrar. |
| Mal | Abatir, acabar con, acarrear, acechar, achacar, ahuyentar, aliviar, apoderarse de, atajar, atribuir, causar, combatir, conjurar, contagiarse, contraer, corregir, corroer, cortar de raíz, curarse, desterrar, detectar, diagnosticar, engendrar, erradicar, expulsar, entenderse, extinguirse, extirpar, infligir, librarse de, mitigar, padecer, paliar, personificar, recuperarse de, remediar, renacer, resurgir, sembrar, superar, vencer. |
| Manifiesto | Adherirse a, apoyar, elaborar, divulgar, emitir, firmar, leer, presentar, publicar, redactar, suscribir. |
| Maniobra | Abortar, acometer, desbaratar, desvelar, efectuar, ejecutar, ensayar, fraguarse, impedir, maquinar, obstaculizar, planear, tramar, urdir. |
| Mapa | Barrer de, componer, comprar, consultar, delinear, desaparecer de, descargar, descifrar, desdoblar, desplegar, dibujar, diseñar, doblar, elaborar, extender, incluir, interpretar, leer, levantar, plegar, reproducir, seguir, trazar. |
| Matanza | Cometer, librarse, librarse de, producirse, recrudecerse. |
| Media | Alcanzar, calcular, establecer, llevar como, mantener, rebasar, romper, sacar, sobrepasar, superar. |
| Meditación | Dedicarse a, invitar a, merecer, practicar, sumirse en. |
| Mejora | Acarrear, acusar, alcanzar, anotarse, apreciar, arrancar, atisbar, augurar, consolidarse, constituir, despuntar, desvanecerse, detectar, diagnosticar, experimentar, implantar, negociar, obtener, operarse, pedir, percibir, producirse, reconocer, redundar en, registrarse, reportar, revertir en, significar, solicitar, suponer, vislumbrar. |
| Memoria | Agudizar, aguzar, ahondar en, alimentar, alterar, anclar, apegarse a, atenazar, atesorar, avivar, bloquear, borrar de, bucear en, confundirse en, conservar, despertar, distorsionar, ejercitar, empañarse, ensuciar, escarbar en, extirpar, flaquear, grabar en, guardar, honrar, hurgar en, mantener en, mejorar, nublarse, ofender, perder, perdurar en, pervivir en, profanar, reavivar, rebobinar, recobrar, recuperar, refrescar, retener en, revivir, sacudirse de, tener, traer a, venir a. |
| Mérito | Acreditar, acumular, adornar, alabar, aquilatar, arrebatar, arrogarse, atesorar, atribuir, aumentar, avalar, conceder, considerar, constituir, contraer, corresponder, demostrar, distinguir, empañarse, enjuiciar, estribar en, evaluar, magnificar, negar, ostentar, ponderar, poseer, probar, reconocer, reducir, regatear, representar, resaltar, residir en, reunir, suponer, sustraer, tener. |
| Milagro | Conmemorar, constituir, creer en, darse, narrar, obrar, ocurrir, presenciar, producirse, representar, suceder, suponer. |
| Moción | Acordar, adherirse a, apoyar, avalar, defender, ganar, negociar, perder, plantear, proponer, prosperar, rechazar, respaldar, tramitar, votar. |
| Modificación | Acaecer, acarrear, aclimatarse a, acomodarse a, experimentar, introducir, ocurrir, operar, producirse, proponer, propulsar, sufrir, tramitar. |
| Mueca | Amagar, cruzar, esbozar, lanzar, reprimir. |
| N | |
| Narración | Avanzar, conducir, construir, crear, discurrir, fluir, hilar, hilvanar, leer, ordenar, recopilar, seguir, tejer. |
| Negligencia | Achacar, actuar con, castigar, cometer, condenar, disculpar, juzgar por, ocultar. |
| Negociación | Acordar, afrontar, agilizar, arbitrar, auspiciar, bloquear, boicotear, caldearse, cancelar, centralizar, cerrar, concertar, conducir, congelar, consumarse, culminar, delegar, desbloquear, distender, emprender, encarar, encarrilar, enderezar, entablar, incitar, interrumpir, involucrarse en, mantener, obstaculizar, obstruir, prosperar, reabrir, reanudar, reiniciar, relanzar, reventar, romper, torcerse, truncarse, zanjar, zozobrar. |
| Negocio | Abrir, absorber, acometer, ampliar, apalabrar, arruinar, blanquear, blindar, cerrar, concertar, constituir, decaer, derrumbarse, destapar, disfrazar, diversificar, embarcarse en, emprender, enderezar, estar a cargo de, expandir, explotar, fracasar, gestionar, hundir, invertir en, liquidar, llevar, marchar, montar, obstaculizar, pisar, poner, prosperar, quebrar, recortar, reflotar, reformar, regentar, sacar adelante, sanear, tambalearse, tener, traspasar, triunfar, zozobrar. |
| Novatada | Aguantar, encajar, gastar, ser víctima de, soportar, sufrir. |
| Novela | Abordar, abrir, acabar, acometer, acortar, adentrarse en, alabar, alargar, aligerar, bosquejar, cerrar, circular, cocinarse, comentar, componer, concluir, corregir, criticar, culminar, dedicar a, dejar, describir, difundirse, discurrir, divulgar, editar, emprender, escribir, finalizar, firmar, fluir, frustrarse, girar sobre, hilvanar, hojear, ilustrar, inspirar, internarse en, introducir, leer, llevar, meterse en, pergeñar, plantear, prologar, protagonizar, publicar, reflejar, refundir, rematar, resumir, retratar, revisar, seguir, sintetizar, sumergirse en, traducir, transcribir, tratar de/sobre, ultimar, versar sobre, zambullirse en. |
| O | |
| Objeción | Aducir, atender, contestar, debatir, desestimar, esgrimir, formular, fundamentar, neutralizar, oponer, plantear, poner, presentar, rebatir, rechazar, replicar a, responder a, sustentar en, tropezar con. |
| Obra | Abordar, acabar, acometer, adentrarse en, aderezar, adulterar, agilizar, aligerar, analizar, aparecer, bordar, circular, componer, concluir, conocer, construir, consumar, contar con, criticar, culminar, componer, concluir, conocer, construir, consumar, contar con, criticar, culminar, decaer, dedicar, derruir, desbloquear, desbrozar, desmontar, despuntar, destruir, ejecutar, emprender, escribir, estudiar, exhibir, firmar, girar, impulsar, inspirar, interpretar, interrumpir, juzgar, pergeñar, promover, protagonizar, publicar, representar, reunir, saborear, sellar, silbar, tergiversar, terminar, tratar, ultimar, valorar, versar. |
| Ofensa | Arreciar, caer en, castigar, constituir, cubrirse de, disculpar, infligir, lanzar, lavar, perdonar, proferir, recibir, repeler, representar, saldar, vengar, verter. |
| Oferta | Aceptar, analizar, brindar, canalizar, comparar, considerar, cursar, decaer, declinar, desechar, desestimar, desoír, estudiar, formular, lanzar, meditar, mejorar, reanimarse, rechazar, rehusar, sopesar, tentar. |
| Operación | Adherirse a, capitanear, cerrar, controlar, culminar, desbaratar, dirigir, ejecutar, elevar, emprender, fraguarse, frustrarse, involucrarse en, maquinar, orquestar, pilotar, recuperarse, reponerse de, restablecerse de, someterse a, tramar, urdir. |
| Oposición | Abanderar, ablandarse, acallar, acatar, achacar, aglutinar, amortiguar, aplacar, aplastar, aprobar, arreciar, aumentar, avivar, capitanear, cejar en, cosechar, contrarrestar, decaer, decrecer, deponer, desarticularse, desintegrarse, desmembrarse, desoír, desterrar, desvanecerse, diluir, dirigir, disminuir, ejercer, encabezar, enfrentarse a, fraguar, impugnar, plantear, practicar, presentarse a, recrudecerse, silenciar, sustentar, tropezarse con, vencer, zanjar. |
| Ovación | Apagarse, arrancar, brindar, cosechar, dar, desatarse, deshacerse en, dispensar, estallar en, llevarse, merecer, obsequiar con, prorrumpir en, recibir, recoger, rendir, romper en, tributar. |
| P | |
| Pacto | Abolir, acariciar, acatar, aceptar, acometer, acordar, alcanzar, arbitrar, asumir, atenerse a, auspiciar, avalar, boicotear, caber, ceñirse a, cerrar, cocinarse, consensuar, cuajar, culminar, cumplir, desactivar, desbloquear, desvanecerse, desvelar, disolverse, encajar, esgrimir, establecer, faltar a, favorecer, firmar, forjar, formalizar, fraguar, impedir, impulsar, incumplir, infringir, lograr, madurar, negociar, obstaculizar, oficializar, perfilar, perseguir, pilotar, promulgar, propiciar, propulsar, prorrogar, quebrantar, quebrarse, refrendar, respetar, revalidar, romper, sellar, suscribir, torpedear, trabar, transgredir, urdir, violar. |
| Pago | Afrontar, agilizar, aliviar, aplazar, atender, canalizar, condonar, conminar a, demorar, diferir, domiciliar, efectuar, ejecutar, eludir, exigir, eximir de, exonerar de, incumplir, librar, obstaculizar, reclamar, respetar, retrasar, saldar, satisfacer, tributar, vencer, zanjar. |
| Papel | Abdicar de, aceptar, amoldarse, arrogarse, asumir, bordar, ceñirse a, conceder, conservar, corresponder, cumplir, dar, desempeñar, devaluarse, dilucidar, distribuir, ejercer, ensayar, fortalecer, interpretar, invertirse, jugar, meterse en, ostentar, otorgar, recaer, rechazar, representar, suplantar, tener, tocar, usurpar, vivir. |
| Parada | Efectuar, espaciar, exigir, fijar, programar, provocar, solicitar, sufrir. |
| Parón | Causar, experimentar, producirse, sufrir, tener. |
| Pasatiempo | Acertar, atinar, constituir, dedicarse a, descifrar, entretenerse con, fallar, resolver, solucionar, solventar, tener, tomarse en serio. |
| Pase | Aclamar, bordar, dar, ejecutar, hilvanar, lanzar, ligar, organizar. |
| Pausa | Abrir, aprovechar, cerrar, imponer, intercalar, interrumpir, manejar, marcar, utilizar. |
| Pedido | Aprobar, crear, denegar, encargar, formular, rechazar. |
| Penalti | Castigar con, errar, fallar, lanzar, marcar, parar, pitar, señalar, tirar. |
| Penitencia | Arrastrar, atenuar, aumentar, cumplir, encontrar, imponer, incrementar, pagar, poner, practicar, rebajar, reducir, rendir, salir de, ser, sobrellevar, soportar, suavizar. |
| Perjuicio | Acarrear, aminorar, calcular, causar, compensar, constituir, corregir, derivar, entrañar, infligir, ocasionar, paliar, producir, provocar, redundar en, reparar, resarcirse de, revertir en, solventar, subsanar, suponer. |
| Persecución | Acometer, arreciar, burlar, desatarse, eludir, emprender, iniciar, lanzarse a, producir, someter a, sufrir. |
| Pesquisa | Acabar, concluir, continuar, efectuar, encauzar, iniciar, intensificar, obstruir, orientar, resolver, seguir. |
| Petición | Acallar, acceder a, aceptar, acribillar a, anticiparse a, apoyar, aprobar, atender, avalar, basarse en, bloquear, canalizar, ceder a, vejar en, confirmar, conocer, considerar, contestar a, cumplir, cursar, denegar, desatender, desoír, elevar, encauzar, estudiar, formalizar, formular, llegar, oficializar, plantear, plegarse a, presentar, prosperar, rebajar, rechazar, recibir, resolver, respaldar, responder a, satisfacer, suscribir, tramitar. |
| Planificación | Alterar, avanzar en, confirmar, cumplir, desbaratar, efectuar, fallar, formular, fracasar, incumplir, lanzar, mantener, pulverizar, revisar. |
| Poema | Componer, dedicar, editar, escribir, leer, publicar, recitar, redactar, rescatar, rimar, transcribir, versar sobre. |
| Predicción | Arriesgar, aventurar, dar, dejar caer, emitir, errar, fallar, lanzar. |
| Pregunta | Aclarar, acribillar, acuciar, asaltar a, atañer, brotar, caber, capear, circular, contestar, despachar, desviar, devolver, eludir, esclarecer, espetar, esquivar, fluir, formular, freír a, lanzar, obviar, plantear, repetir, resolver, responder, sortear, surgir, zanjar. |
| Premisa | Abandonar, aceptar, acudir a, admitir, afirmar, anticipar, asumir, basarse en, compartir, constituir, contradecir, contravenir, cumplir, deducirse de, derivarse de, descansar sobre, descartar, establecer, exponer, fijar, formular, fundamentar, ignorar, mantener, negociar, obviar, partir de, plantear, poner como, presuponer, regirse por, reposar sobre, sentar, sostener, transgredir, utilizar. |
| Preparativo | Abordar, acelerar, adelantar, afanar, avanzar, centralizar, centrar, concluir, efectuar, establecer, iniciar, intensificar, interrumpir, llevar a cabo, organizar, planear, proseguir, reforzar, retrasarse, supervisar, suspender, ultimar. |
| Prerrogativa | Arrogarse, conceder, conseguir, disfrutar de, ejercer, gozar de, obtener, ostentar, perder, reivindicar. |
| Presagio | Acechar, augurar, cernerse, confirmar, consumar, convertirse en, cumplir, desmentir, sentir, tener, vaticinar. |
| Presión | Absorber, acuciar, acusar, aflojar, agravarse, aguantar, agudizar, aligerar, aliviar, aminorar, aplacar, aplicar, arreciar, atemperar, aumentar, ceder a, cernerse, decaer, decrecer, dejarse llevar por, disminuir, ejercer, eludir, evitar, gravitar, incrementar, intensificar, liberar, librar, plegarse a, redoblar, rendirse a/ante, resistir, sacudirse, someter a, soportar, sostener, sufrir, vencer. |
| Préstamo | Amortizar, avalar, conceder, concertar, condonar, dar, establecer, fijar, liquidar, pagar, pedir, saldar, solicitar, tramitar, vencer, zanjar. |
| Presupuesto | Acomodarse a, ajustar, aligerar, amoldarse a, arbitrar, atenerse a, calcular, conformarse con, congelar, decrecer, dedicar, desequilibrar, esbozar, estimar, estirar, exceder, fijar, gastar, impugnar, incrementar, inflar, pedir, prorrogar, rebajar, rebasar, recortar, rectificar, sobrepasar, sufragar, superar. |
| Previsión | Acertar, alterar, avanzar, aventurar, confirmar, corroborar, cumplir, desbaratar, desbordar, efectuar, esperar, fallar, formular, fracasar, incumplir, lanzar, mantener, pulverizar, rebajar, rebasar, revisar, sobrepasar, tener, vislumbrar. |
| Primicia | Anunciar, conocer, dar, lanzar, obtener, ofrecer en, presentar en/como. |
| Proeza | Acometer, conmemorar, constituir, llevar a cabo, representar, superar. |
| Profecía | Acertar, augurar, aventurar, cernerse, circular, confirmarse, conjurar, corroborar, cumplir, desmentir, equivocar, errar, fallar, formular, incumplir, lanzar, verificar. |
| Progreso | Acarrear, afianzar, ahogar, alimentar, anotar, apoyar, asumir, atenazar, augurar, bloquear, capitanear, cimentar, conformar, congelar, constatar, dañar, desbloquear, despuntar, desvanecerse, encarar, encarrilar, estancarse, estimular, fomentar, fraguar, frenar, hipotecar, impedir, incentivar, interrumpir, marcar, neutralizar, obstaculizar, obstruir, pilotar, percibirse, propulsar, redundar en, seguir, socavar, sostener, sustentar, truncar. |
| Prohibición | Abolir, acatar, aceptar, aplicar, atañer, burlar, contravenir, cumplir, decretar, derogar, desafiar, desobedecer, dictar, eludir, implantar, imponer, incumplir, infringir, instaurar, levantar, obedecer, reinstaurar, revocar, saltarse, sortear, violar, vulnerar. |
| Promesa | Aceptar, arrancar, atender, avalar, confiar en, contraer, creer en, cumplir, desatender, desdecirse de, desentenderse de, desoír, eludir, faltar a, fiarse de, formular, incumplir, invalidar, liberar de, mantener, negar, olvidar, quebrantar, recordar, revalidar, romper, salvar, violar. |
| Pronóstico | Acertar, alterar, arriesgar, augurar, avanzar, aventurar, batir, burlar, cernerse sobre, circular, confirmarse, corroborar, cumplir, dar, desmentir, emitir, equivocar, errar, fallar, formular, incumplir, lanzar, perfilar, pulverizar, rebasar, rectificar, verificar. |
| Proposición Propuesta | Aceptar, admitir, apoyar, aprobar, aunar, avalar, ceñirse a, considerar, declinar, desestimar, desvelar, enmendar, estudiar, formular, lanzar, mantener, perfilar, planear, plantear, presentar, rebatir, rechazar, refrendar, rehusar, respaldar, sopesar, sostener, suscribir, sustanciar, sustentar, tramitar, votar. |
| Prórroga | Conceder, dar, denegar, durar, extenderse, obtener, pedir, rechazar, solicitar. |
| Protesta | Abanderar, acallar, acoger, activar, adherirse a, ahogarse, alimentar, amainar, amortiguar, apaciguar, aplacar, apoyar, amortiguar, apaciguar, aplacar, apoyar, arreciar, atemperar, atender, avecinarse, avivar, basar en, brotar, canalizar, capitalizar, contrarrestar, deponer, desactivar, desatarse, desatender, desencadenarse, desoír, desviar, difundir, encauzar, estallar, expresar, formular, fracasar, incentivar, incitar a, levantar, manifestar, mitigar, nacer, ocasionar, organizar, orquestar, paliar, plantear, presentar, provocar, reaccionar ante, reavivar, recrudecerse, redoblar, remitir, respaldar, responder a, silenciar, sofocar, sostener, surgir, suscitar, suscribir, sustentar, transmitir, unirse a, verter. |
| Publicidad | Dar, difundir, lanzar, rechazar, recibir, soportar. |
| Q | |
| Queja | Abanderar, acallar, activar, adherirse a, ahogarse, alimentar, amainar, amortiguar, apaciguar, aplacar, apoyar, arreciar, atemperar, atender, avecinarse, avivar, basar en, brotar, canalizar, capitalizar, contrarrestar, deponer, desactivar, desatarse, desatender, desencadenarse, desmontar, desoír, emitir, encauzar, escapar, estallar, exponer, expresar, fluir, formular, fracasar, levantar, manifestar, mitigar, nacer, ocasionar, organizar, orquestar, paliar, plantear, presentar, provocar, reaccionar ante, reavivar, recrudecerse, redoblar, refutar, reiterar, remitir, respaldar, responder a, silenciar, sofocar, soltar, sostener, surgir, suscitar, suscribir, sustentar, traslucir, transmitir, verter. |
| R | |
| Rastreo | Acometer, emprender, llevar a cabo, practicar. |
| Reajuste | Razonamiento Aceptar, aplicar, apoyar, atacar, concordar, construir, contestar, deshacer, desmontar, esgrimir, montar, plantear, prodigar, rebatir, rechazar, refutar, remachar, seguir, sustentarse en. Afrontar, aprobar, efectuar, encarar, imponer, pedir, practicar, producir, provocar. |
| Rebelión | Acallar, ahogar, alimentar, aplacar, causar, concitar, conmemorar, desencadenar, estallar, fracasar, fraguar, gestar, incitar a, incubarse, organizar, participar en, provocar, sofocar, triunfar. |
| Receta | Aplicar, dar, inventar, olvidar, probar, proponer, recomendar, repetir, saberse, salir, seguir, utilizar. |
| Récord | Acariciar, acercarse a, alcanzar, anotarse, arañar, arrebatar, batir, conseguir, cosechar, establecer, homologar, invalidar, lograr, obtener, ostentar, pulverizar, rebasar, sobrepasar, superar. |
| Recorte | Acarrear, acusar, causar, entrañar, experimentar, imponer, provocar, sufrir. |
| Reflexión | Adentrarse en, alimentar, añadir, avanzar, aventurar, centrar, dedicar, despertar, formular, imponer, incitar a, inducir a, introducir, invitar, lanzar, llamar a, merecer, plantear, presentar, promover, proponer, provocar, suscitar, verter. |
| Reforma | Abanderar, abocarse a, acometer, acordar, afectar, afrontar, apoyar, atañer, auspiciar, avalar, avecinarse, basarse en, bloquear, cimentar, cocinarse, congelar, consensuar, contribuir a, cuajar, culminar, defender, desencadenar, emprender, encarar, establecer, exigir, experimentar, frustrarse, fundamentarse en, gestar, gestionar, implantar, imponer, impulsar, incentivar, necesitar, negociar, pedir, pilotar, plantear, precisar, preconizar, predicar, presupuestar, promover, propugnar, prosperar, urgir, votar. |
| Regresión | Acelerar, acusar, apreciar, constituir, detener, evitar, experimentar, favorecer, frenar, interrumpir, padecer, producir, provocar, registrar, sufrir, suponer. |
| Relevo | Coger, dar, esperar, facilitar, impedir, llegar, nombrar, pedir, preparar, proceder a, propiciar, proponer como, rechazar, retrasar, tomar. |
| Remedio | Administrar, aplicar, atisbar, buscar, caber, confiar en, dar, encontrar, hallar, indicar, poner, prescribir, proponer, recetar, surtir efecto, tener, vislumbrar. |
| Renovación Reparación | Abanderar, acometer, activar, apoyar, emprender, exigir, experimentar, fomentar, frustrar, gestionar, impulsar, interrumpir, lanzar, necesitar, operarse, pedir, plantear, precisar, presupuestar, proceder a, promover, propulsar, urgir. |
| Renuncia | Hacer pública, motivar, negociar, presentar. |
| Réplica | Dar, dar lugar a, desencadenar, ejercer, lanzar, merecer. |
| Reproche | Arreciar, dejar caer, expresar, exteriorizar, formular, lanzar, merecer, recrudecer, responder a, salir al paso de, soltar, verter. |
| Requerimiento | Atender, cumplir, denegar, desatender, desobedecer, desoír, formular. |
| Reserva | Albergar, abrigar, agotar, andarse con, apurar, exponer, expresar, guardar, manifestar, oponer, plantear, tener, usar. |
| Resistencia | Ablandar, acabar con, adquirir, aniquilar, aumentar, ceder, desactivar, desaparecer, desarbolar, desmantelar, despertar, disminuir, encabezar, minar, ofrecer, oponer, presentar, quebrarse, romper, salvar, socavar, sofocar, tropezarse con, vencer. |
| Retoque | Aplicar, dar, requerir. |
| Retrato | Bosquejar, componer, dibujar, efectuar, esbozar, pergeñar, plasmar en, trazar. |
| Retroceso | Acentuar, acusar, apuntar, atenuar, dar, disimular, encubrir, evidenciar, evitar, experimentar, marcar, mostrar, observar, padecer, producir, protagonizar, provocar, recortar, registrar, representar, significar, sufrir, suponer, tener. |
| Reunión | Abreviar, acortar, acudir a, adelantar, alargar, asistir a, ausentarse de, boicotear, cancelar, celebrar, clausurar, concertar, conducir, convocar, culminar, demorarse en, desarrollarse, desconvocar, dirigir, discurrir, faltar a, frustrarse, fundamentar, girar, interrumpir, irrumpir en, levantar, organizar, participar en, planificar, posponer, presenciar, producir, salir de, saltarse, transcurrir. |
| Revelación | Destapar, filtrarse, producirse, publicar, salir a la luz. |
| Revisión | Agilizar, necesitar, pasar, someter a, superar, urgir. |
| Revolución Revuelta | Abanderar, acallar, ahogar, alentar, aplacar, apoyar, armar, atemperar, auspiciar, capitanear, causar, celebrar, conmemorar, controlar, creer en, desactivar, desatarse, desbaratar, desencadenarse, dirigir, emprender, encabezar, estallar, fracasar, frustrarse, generar, gestarse, impedir, liderar, llevar a, neutralizar, ocasionar, organizar, participar en, preparar, producirse, promover, propulsar, provocar, sofocar, sucumbir, suponer, tramar, triunfar. |
| Ruego | Acceder a, atender, ceder a, conceder, denegar, desatender, escuchar, formular, plantear, presentar, reiterar. |
| Ruta | Cambiar, congestionar, corregir, desviar, dibujar, discurrir, jalonar, seguir, trazar. |
| S | |
| Sacrificio | Ahorrar, aunar, compensar, consumar, exigir, ofrecer, pedir, regatear, soportar, suponer. |
| Salto | Dar, frenar, frustrarse, pegar. |
| Saludo | Brindar, dar, dedicar, enviar, mandar, negar, responder a, transmitir. |
| Secuestro | Abortar, cometer, consumir, culminar, fracasar, frustrar, perpetrar, planear, tramar, urdir. |
| Seguimiento | Aflojar, burlar, descuidar, efectuar, ejercer, emprender, establecer, estrechar, intensificar, organizar, relajar, someter a, sortear, zafarse de. |
| Selección | Componer, constituir, efectuar, extraer, ofrecer, presentar, proceder a. |
| Separación | Abrir, acortar, agravar, agudizar, aminorar, consumar, crear, delimitar, demarcar, establecer, estrechar, fraguar, marcar, mitigar, producir, tramitar, tramitar, trazar. |
| Servicio | Abonarse a, agilizar, brindar, cancelar, cortar, dar, dispensar de, interrumpir, necesitar, ofrecer, prestar, promover, proporcionar, suscribirse a. |
| Síntesis | Bosquejar, esbozar, trazar. |
| Solicitud | Aceptar, aprobar, atender, avalar, bloquear, canalizar, considerar, contestar, cubrir, cumplimentar, cumplir, cursar, denegar, depositar, desatender, desestimar, desoír, echar, elevar, emitir, encarar, enviar, firmar, formular, mandar, negar, plantear, presentar, prosperar, rechazar, recibir, redactar, rellenar, resolver, respaldar, responder a, tomar en consideración, tramitar. |
| Sombra | Abatirse sobre, acechar, agazaparse en, ahuyentar, arrojar, buscar, cernerse, cobijarse bajo, cubrir, dar, dejar, echar, emerger de, envolver, esconderse en, escudarse bajo, habitar, levantar, maniobrar en, ocultarse en, oscurecer, perderse en, permanecer en, persistir, planear, proporcionar, proyectar, rondar, sumirse en, surgir, teñir, vivir bajo. |
| Sustitución | Anunciar, asumir, forzar, operarse, permitir, plantear, prever, proceder a, producirse. |
| T | |
| Tarea | Abocarse a, absorber, acotar, afrontar, aligerar, aliviar, amenizar, amoldarse a, asignar, avalar, centralizar, ceñirse a, culminar, cumplir, dar, dedicarse a, delegar, deparar, desatender, desbordarse, descuidar, desempeñar, desentenderse de, despachar, dispensar de, ejecutar, ejercer, emprender, encarar, endilgar, endosar, enfrascarse en, entregarse a, imponer, incumplir, involucrarse en, entregarse a, imponer, incumplir, involucrarse en, recaer, redoblar, rematar, simultanear, suplir, ultimar. |
| Tesis | Abanderar, acuñar, adherirse a, afianzarse, airear, analizar, apoyar, aprobar, apuntalar, argumentar, atacar, atenerse a, avalar, aventurar, caerse, cimentar, confirmar, contrastar, corroborar, defender, derrumbarse, desbaratar, descalificar, desdecirse de, desmantelar, desmentir, desmontar, desmoronar, elaborar, escribir, esgrimir, establecer, exponer, formular, imponer, invalidar, negar, persistir en, plantear, propugnar, prosperar, rebatir, rechazar, reforzar, refutar, remachar, sostener, suscribir, suspender, sustentar, validad. |
| Testamento | Anular, cambiar, cumplir, dejar en/como, firmar, formular, impugnar, invalidar, leer, legar en, modificar, redactar. |
| Torneo | Adelantar, amañar, apuntarse en, auspiciar, avalar, boicotear, cancelar, competir en, conquistar, disputar, ganar, jugar en, organizar, participar en, perder, retrasar. |
| Traición | Calificar de, castigar, cometer, conjurar, constituir, consumar, desarticular, descubrir, desmantelar, destapar, desvelar, encubrir, enredarse en, fraguarse, idear, infligir, involucrarse en, maquinar, orquestar, pagar, planear, propiciar, sufrir, tejer, tramar, urdir. |
| Trámite | Abreviar, acelerar, acortar, agilizar, agotarse, alargar, aligerar, atascarse, complicarse, congelar, cubrir, culminar, cumplir, demorar, despachar, eternizarse, obviar, pasar a, resolver, retrasar, saldar, saltarse. |
| Trampa Truco | Caer en, conjurar, desbaratar, descubrir, desenmascarar, desmontar, destapar, desvelar, encerrar, esquivar, fallar, fracasar, montar, planear, poner, preparar, sortear, tejer, tender, tropezarse en, urdir, usar. |
| Trato | Brindar, dar, dispensar, merecer, negar, ofrecer, proponer, recibir, sellar, violar. |
| Travesura | Castigar, cometer. |
| Trayecto | Acortar, alargar, amenizar, describir, desviarse de, discurrir, indicar, marcar, modificar, proseguir, recorrer, rectificar, seguir, trazar. |
| Trazo | Alargar, bosquejar, esbozar. |
| Tregua | Acordar, anunciar, aplazar, burlar, cumplir, dar, declarar, decretar, establecer, firmar, implorar, incumplir, infringir, negociar, observar, prorrogar, quebrantar, romper, violar. |
| Tropelía | Cometer, evitar, sufrir. |
| Turno | Esperar, guardar, organizar, respetar, saltarse, seguir, trabajar a. |
| V | |
| Vacío | Abrirse, colmar, cubrir, dar, engendrar, hundirse en, llenar, precipitarse a, producirse, sentir, sufrir, sumirse en, suplir. |
| Valoración | Aceptar, avanzar, aventurar, contradecir, diluirse, disentir, efectuar, emitir, enjuiciar, escribir, negar, proponer, rebatir, rechazar, redactar, reflexionar sobre. |
| Viaje | Acabar, acometer, afrontar, amenizar, anticipar, aplazar, cancelar, continuar, culminar, embarcarse en, empezar, emprender, encarar, enrolarse en, facilitar, frustrarse, iniciar, interrumpir, lanzarse a, preparar, prolongar, proseguir, reanudar, suspender, terminar. |
| Vigilancia | Acentuar, aflojar, atender, burlar, desatender, descuidar, desplegar, distender, efectuar, ejercer, emprender, establecer, estrechar, extremar, fortalecer, intensificar, librarse de, montar, organizar, redoblar, relajar, someter a, sortear, zafarse de. |
| Visita | Atender, boicotear, celebrar, concertar, cumplimentar, espaciar, esperar, fijar, importunar, ofrecerse a, presentarse a, prestarse a, recibir, tener. |
| Vuelo | Alzar, dar, emprender, levantar, remontar, tomar. |
¿Cuántos autorretratos hizo Frida Kahlo?
Si alguien se ha leído todo de cabo a rabo (espero que no, por salud mental), se habrá dado cuenta de que efectuar aparece en exceso. De hecho, esta es otra palabra comodín. La he añadido en el cuadro porque la entrada no hace referencia a este verbo en concreto. Al igual que realizar, muchas personas lo usan para no repetir hacer, sin preocuparse de buscar el verbo más preciso en cada caso.
En todo caso, insisto en que esto es más importante en el lenguaje escrito que en el oral. A no ser que te ganes la vida hablando en público, en cuyo caso nunca viene mal mejorar la expresión verbal y ampliar el vocabulario.
Resolución de los ejercicios de palabras comodín planteados en YouTube
En los ejercicios que propongo en el vídeo de YouTube que te dejé en la introducción de esta entrada, planteo el siguiente ejercicio: ¿por cuál verbo o verbos sustituirías el verbo hacer o realizar en las siguientes frases?
Aquí te dejo una de las opciones posibles para cada titular de la prensa:
1) Suar hizo un anuncio muy esperado por los televidentes de una novela.
Suar difundió un anuncio muy esperado por los televidentes de una novela.
2) El Gobierno realizará un profundo cambio en el sistema de cotización de los autónomos.
El Gobierno impulsará un profundo cambio en el sistema de cotización de los autónomos.
3) Un concejal hizo una videoconferencia, se fue a bañar pero olvidó apagar la cámara.
Teniendo en cuenta que la redacción de este titular es desastrosa…, voy a proponer dos soluciones, ya que no queda claro si organizó él la videoconferencia o no.
Un concejal participó en una videoconferencia, se fue a bañar, pero se olvidó de apagar la cámara.
Un concejal organizó una videoconferencia, se fue a bañar, pero se olvidó de apagar la cámara.
La redacción del titular sigue siendo mejorable, pero al menos ahora ya no tiene errores gramaticales ni tipográficos.
4) Diputación hará un depósito para garantizar el agua en cuatro barriadas de Adra.
La Diputación construirá un depósito para garantizar el agua en cuatro barriadas de Adra.
Esta oración no contiene solo un error gramatical grave, sino también de léxico, ya que si no seguimos leyendo el artículo de prensa podemos pensar que por depósito se refiere a una subvención. Resulta casi imposible entender el titular si no sustituimos el verbo hacer por construir.
Y, como te has dado cuenta al instante, a esta oración le faltaba el artículo.
5) Lanzan NOW App, la aplicación que hará la diferencia en deliveries.
Lanzan NOW App, la aplicación que marcará la diferencia en deliveries.
En esta oración, tenemos un anglicismo innecesario, pero voy a dejarlo correr porque no es de lo que estoy hablando hoy… Lo que te pedía era que sustituyeses el verbo en negrita.
6) Felipe VI: «Es necesario que hagamos un gran esfuerzo nacional de entendimiento y de concordia».
Es necesario que aunemos un gran esfuerzo nacional de entendimiento y de concordia.
Es bastante mejorable la redacción de esta oración en su conjunto, pero creo que has captado la idea. En este caso, no debemos culpar a la prensa, sino a quien se encarga de redactar los discursos de la familia real.
Conclusión
Como has visto, te he ofrecido diversas formas de sustituir estos verbos y puedes usar cualquiera de ellas para mejorar tus textos. Esto no es solo aplicable a los verbos hacer y realizar, sino a toda palabra que uses en exceso. Para ello, reitero que los diccionarios de sinónimos son necesarios e incluso imprescindibles.
Te animo a que guardes esta página en tus favoritos para tenerla a mano cuando la vayas a necesitar.
Tienes más artículos sobre las palabras comodín en el blog, como el de los sinónimos de cosa, que te invito a leer y comentar.
Gracias por leerme.
Por favor, me ayudas a definir la forma gramatical correcta de decir y/o escribir, la siguiente frase: se hicieron allanamientos. Ó, se hizo allanamientos.
Gracias.
Hola, Clemencia:
La segunda opción que pones no es correcta porque el verbo no concuerda con el sustantivo. Debe estar en plural, como en el primer caso.