Seleccionar página

Libros publicados

Aquí encontrarás los libros que he traducido, revisado o corregido y que han sido publicados online. Si quieres que tu libro aparezca en este listado, ponte en contacto conmigo para que trabaje en él.

Libros traducidos

libros de suspenso

El ojo del depredador

Autor: Matthew J. Pallamary

Traductora: Rosina Iglesias

novelas policiacas

Susurros en la noche

Autor: Matthew J. Pallamary

Traductora: Rosina Iglesias

novela historia romantica

La tierra sin mal

Autor: Matthew J. Pallamary

Traductora: Rosina Iglesias

libros de suspenso

El blanco es el color más frío

Autor: John Nicholl

Traductora: Rosina Iglesias

Libros revisados o retraducidos

Albion - Destino de caballero

Autora: Bianca Marconero

Traductora: Marciela Gutiérrez

Revisora de traducción: Rosina Iglesias

Los Moradores del Sol

Autor: David Estes

Traductora: Marciela Gutiérrez

Revisora de traducción: Rosina Iglesias

libro ciencia ficcion

El despertar: la saga de Ydron

Autor: Raymond Bolton

Traductores: Joaquím Font, Sylvia Vázquez y Carole Hunt

Retraducción: Rosina Iglesias. Premiada en The International Latino Book Awards

Libros corregidos

novela negra

Siberia: Un thriller basado en una historia real

Autor: Jesús María Sáez

Correctora: Rosina Iglesias

humor blanco

Misión Jaqueca

Autor: Jesús María Sáez

Correctora: Rosina Iglesias

humor blanco

Historias del autobús

Autor: Jesús María Sáez

Correctora: Rosina Iglesias

humor blanco

Todo lo que soñé

Autora: Alanna Ignacio

Correctora: Rosina Iglesias

novela negra

Haz que te escuchen y triunfa con tus ideas

Autor: Sebastián Lora

Correctora: Rosina Iglesias

humor blanco

Aguja (relato)

Autora: Sandra Gómez

Correctora: Rosina Iglesias

humor blanco

En el corazón de Londres

Autora: Emma Ulloa

Correctora: Rosina Iglesias

novela negra

Redención

Autor: Fernando Gamboa

Correctora: Rosina Iglesias

humor blanco

Poniente

Autor: Txusmi Sáez

Correctora: Rosina Iglesias

humor blanco

La ficha 145 de Núremberg

Autora: Kepa Menéndez

Correctora: Rosina Iglesias

¿Quieres que promocione tu libro?

Envíame un email para que te haga un presupuesto por la corrección o revisión de tu libro. Solo promociono las obras que han pasado por mis manos, de modo que pueda garantizar su calidad.