Una mujer, para que se la reconozca como escritora, pintora, investigadora o lo que sea, tiene que hacer veinte veces más que un hombre, tiene que ser una fuera de serie. No hay apenas mujeres reconocidas en ninguna profesión, pero el mundo está lleno de célebres hombres mediocres.

Mis nuevas tarifas

Mis nuevas tarifas

por | May 21, 2021

Estas son mis nuevas tarifas de corrección y traducción literaria. Pide presupuesto sin compromiso en info@rosinaiglesias.com

Qué léxico utilizar para no abusar de «muy»

Qué léxico utilizar para no abusar de «muy»

por | Feb 23, 2020

Estoy muy segura de que sabes muy bien que las fuentes muy conocedoras te dicen que seas muy cautelosa al usar «muy» en tus descripciones. Por eso, estoy muy contenta de informarte de que estoy muy dispuesta a ayudarte con la muy larga lista para evitar el muy. ¿Te...
En el corazón no todo es amor ni palpitación

En el corazón no todo es amor ni palpitación

por | Feb 16, 2019

¿Como escritor repites una y otra vez «le palpitó el corazón» cuando tus personajes se enamoran, se estresan o tienen miedo? Te voy a dar una magnífica noticia: tiene solución. Hay muchísimas opciones distintas para evitar las repeticiones y yo te las voy a enseñar en esta entrada..